Strategies for improving methadone treatment process and outcomes

FRANÇAIS :
Les principaux résultats d'un programme de recherche sur les améliorations thérapeutiques des traitements par méthadone sont résumés. Des méthodes cognitives, comportementales et psychoéducationnelles pour augmenter la motivation des clients et des services d'aide psychosociale sont décrites. Les évaluations se sont interressées à ce qui influence la durée de traitement et les résultats du suivi jusqu'à un an après l'abandon du traitement, avec un intérêt particulier pour l'impact des services fournis aussi bien du point de vue des clients que des intervenants. Les inter-relations entre les différentes composantes de la mise en place du traitement ont été étudiées : relation thérapeutique entre client et intervenant, intensité et type de service, compliance au niveau comportemental des clients pendant le traitement, et durée du traitement. Les résultats ont montré une relation entre résultats du traitement et durée de traitement et qualité de l'aide psychosociale.
ENGLISH :
Major findings are summarized for a program of research focused on therapeutic enhancements to methadone treatment. Cognitive, behavorial, and psychoeducational strategies for improving client engagement and counseling services are described. Evaluations focused on during treatment performance and follow-up outcomes collected 1 year after discharge, with an emphasis on the impact of services delivered as well as client and counselor perceptions of one another. Interrelations were examined between treatment process components: therapeutic relationship between clients and counselors, service intensity and type, behavorial compliance of clients during treatment, and length of stay. Results showed enhanced counseling and length of time spent in treatment were related to treatment outcomes. (Authors'abstract)