Overdoses fatales à Genève de 1991 à 1995

FRANÇAIS :
Cet article présente les résultats d'une étude comprenant tous les cas d'overdoses fatales à Genève entre 1991 et 1995. Ce nombre est resté relativement stable durant ces 5 années représentant 1% du nombre total des décès dans le canton. Ce nombre concerne une population de moins en moins jeune. Contrairement à d'autres pays, durant cette période aucun décès par intoxication à l'ecstasy et peu de cas de cocktails associant plusieurs drogues n'a été constaté. Les auteurs ont pu mettre en évidence une corrélation inverse entre le taux sanguin d'alcool et celui de drogue (notamment héroïne) au moment du décès. Les risques majeurs d'overdose fatale demeurent l'apparition de substances de pureté plus élevée sur le marché et la perte de tolérance après un sevrage momentané (lors de détention notamment). (D'après le résumé des auteurs)
ENGLISH :
This article presents the results of a study comprising every case of fatal overdose in Geneva from 1991 to 1995. The incidence has remained relatively stable during this period representing 1% of total deaths in the canton. There is a tendency towards an increase in the age of the population concerned. In contrast to other countries, no deaths due to intoxication by ecstasy, and only rare instances of fatal multiple drug abuse have been noted. An inverse relationship between blood alcohol levels and those of drugs (notably heroin) at the time of death could not be established. Major risk factors for fatal overdoses remain the appearance of substances of increased purity on the market, and loss of tolerance after transitory drug withdrawal (as in the case of detention). (From authors' abstract)