Desire for help among African-American drug users

FRANÇAIS :
Nous avons étudié les facteurs démographiques, les indicateurs de gravité des problèmes de drogues et les ressources sociales et personnelles des usagers de drogues afro-américains corrélés au désir d'aide pour ces problèmes, rapporté par les usagers. Evitant le piège ethnique des recherches précédentes, nous avons inclus dans les facteurs étudiés les attitudes, perceptions et expériences liées à l'ethnicité. Les résultats suggèrent que la reconnaissance du problème était une clé déterminante dans le désir d'aide dans cet échantillon. Deux autres facteurs étaient associés au désir d'aide dans l'étude multivariée : les croyances morales traditionnelles et le bénéfice attendu du traitement. Nous évoquons les implications de ces résultats sur les modes de recherche d'aide et de guérison dans cette population.
ENGLISH :
We examined demographic factors, drug-problem severity indicators, and social and personal resources of African-American drug users as correlates of their self-reported desire for help with problems related to drug use. Avoiding the "ethnic gloss" of earlier research, we included ethnicity-related attitudes, perceptions, and experiences among the factors tested. Findings suggested that interpersonal problem recognition was a key determinant of desire for help in this sample. Two additional factors associated with desire for help in multivariate analysis were conventional moral beliefs and expected benefit of drug treatment. We cite implications of these findings for patterns of help-seeking and recovery among treatment-naive AfricanAmerican drug users.(Author's abstract).