A pilot study comparing severely and persistently mentally ill opiate-addicted patients in dual-diagnosis treatment with patients in methadone maintenance

FRANÇAIS :
L'étude compare en termes de caractéristiques démographiques, cliniques et de traitement, 43 patients à double diagnostic (toxicomanie aux opiacés et troubles mentaux) à 297 patients présentant seulement des troubles mentaux, pris en charge dans le même centre de traitement. Elle compare également, parmi les patients à double diagnostic, ceux qui sont dépendants aux opiacés (n=20) à un groupe apparié de patients en traitement de maintenance à la méthadone traditionnel. L'évaluation des patients à double diagnostic montre que la présence d'une toxicomanie aux opiacés ne semble pas aggraver les troubles cliniques et que le traitement spécialisé pour le double diagnostic apparaît comme le meilleur choix. Les auteurs soulignent l'importance d'intégrer des traitements de substitution dans les protocoles de traitement du double diagnostic.
ENGLISH :
The authors describe a severely and persistently mentally ill (SPMI) opiate-addicted (DA) patient sample (n = 43) in a dual-diagnosis outpatient treatment program by demographic, clinical, and treatment characteristics and compare these with other dually diagnosed SPMI patients in the same treatment center (n = 297). Also, those SPMI/OA patients with physiological dependence (n = 20) were compared with a matched sample OA patients in traditional methadone maintenance (n = 20). The authors then present a clinical evaluation of treatment course and outcome for the SPMI/OA patients (n = 43) and discuss implications from these pilot data. (Authors' abstract)