Pautas de antagonizacion rapida ambulatoria en dependientes de opiaceos. Analisis comparativo

FRANÇAIS :
171 patients dépendants aux opiacés en traitement ambulatoire qui ont suivi un programme de désintoxication (programme d'antagonisation) rapide avec la naltrexone ont été étudiés. L'efficacité de cette méthode a été comparée avec celle des programmes classiques. 100% des patients qui ont suivi ce programme d'antagonisation rapide en ambulatoire ont achevé leur désintoxication, contre 73-80% des patients suivis avec des protocoles classiques. Un suivi sur six mois a été réalisé afin d'évaluer le début du traitement de désaccoutumance postérieur au sevrage : cela concernait 73% des patients qui avaient suivi un programme d'antagonisation rapide contre 55% de ceux qui ont suivi un programme classique. Le taux de rétention au traitement a également été évalué et n'a pas montré de différence significative. (D'après le résumé des auteurs)
ENGLISH :
171 ambulatory opiate drug addicts have been studied, they have done a rapid detoxification (antagonisation procedures) with naltrexone. The effectiveness of this procedure has been evaluated. 100% of the patients who followed this outpatient rapid antagonisation procedure achieved detoxification, versus 73-80% of the patients who followed classical procedures. Followed for 6 months to evaluate the beginning of the ulterior treatment, 73% of patients made a rapid antagonisation procedure versus 55% of patients who made a classical detoxification. The retention of the desintoxication rate have been assessed without significative differences. (Authors' abstract)