Historique
Périodique
Perceptions of the supervisory relationship. A preliminary qualitative study of recovering and nonrecovering substance abuse counselors
(Perceptions de la relation de surveillance. Une étude qualitative préliminaire sur l'expérience de l'abus et de sa guérison chez des conseillers)
Auteur(s) :
CULBRETH J. R. ;
BORDERS, L. D.
Année
1998
Langue(s) :
Anglais
ISBN :
0740-5472
Refs biblio. :
38
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Note générale :
Journal of Substance Abuse Treatment, 1998, 15, (4), 345-352
Résumé :
FRANÇAIS :
Dans le but d'analyser l'impact du statut d'expérience de la dépendance et de sa guérison par des intervenants sur leur relation de surveillance avec les patients, les autres intervenants et leur supérieurs, 5 conseillers ont été interrogés sur leur perception de ce rôle de surveillance. Trois thèmes principaux se révèlent importants : la compétence et l'attitude du surveillant, et le statut de guérison. Sans être un problème, ce dernier facteur est présent dans la relation de surveillance. Il apparaît que le style de surveillance, l'influence sociale, les associations de travail et les principales conditions de relation sont des facteurs clés dans la relation de surveillance.
ENGLISH :
Interviews with a sample (N=5) of substance abuse counselors were conducted concerning perceptions of their relationship with their clinical supervisors. The interview protocol was developed from four existing supervision relationship inventories, with an additional group of questions concerning satisfaction with supervision. Significant themes were determined from the examination of interview data. In addition, the supervisory relationship responses were compared to responses about supervisee satisfaction with supervision. Salient themes also were compared based upon counselor and supervisor substance abuse recovery status. The significance of recovery within the supervisory relationship is discussed as well. (Authors' abstract)
Dans le but d'analyser l'impact du statut d'expérience de la dépendance et de sa guérison par des intervenants sur leur relation de surveillance avec les patients, les autres intervenants et leur supérieurs, 5 conseillers ont été interrogés sur leur perception de ce rôle de surveillance. Trois thèmes principaux se révèlent importants : la compétence et l'attitude du surveillant, et le statut de guérison. Sans être un problème, ce dernier facteur est présent dans la relation de surveillance. Il apparaît que le style de surveillance, l'influence sociale, les associations de travail et les principales conditions de relation sont des facteurs clés dans la relation de surveillance.
ENGLISH :
Interviews with a sample (N=5) of substance abuse counselors were conducted concerning perceptions of their relationship with their clinical supervisors. The interview protocol was developed from four existing supervision relationship inventories, with an additional group of questions concerning satisfaction with supervision. Significant themes were determined from the examination of interview data. In addition, the supervisory relationship responses were compared to responses about supervisee satisfaction with supervision. Salient themes also were compared based upon counselor and supervisor substance abuse recovery status. The significance of recovery within the supervisory relationship is discussed as well. (Authors' abstract)
Affiliation :
Dept Counselor Educ., Counseling Psychol. Rehabilitative Serv., Pennsylvania State Univ., 327 CEDAR Bdlg, Univ. Pk, PA 16802
Etats-Unis. United States.
Etats-Unis. United States.