Family etiology of youth problems

FRANÇAIS :
L'importance des facteurs de risque ou de protection et des processus familiaux dans le développement de l'abus et de la dépendance aux drogues est de plus en plus reconnue. La majorité des modèles étiologiques prenant en compte de multiples causes, testés empiriquement ont vérifié l'importance des facteurs familiaux dans l'orientation des jeunes vers des trajectoires de consommation et d'autres troubles du comportement. Les recherches en psychologie développementale et en théorie de l'apprentissage social montrent que les processus de socialisation familiaux sont les prédicteurs primaires du comportement des enfants. L'importance de l'influence de la famille pour l'usage de drogues suggère la nécessité des interventions familiales, basées sur la recherche, afin de réduire la consommation de drogues chez les adolescents. Les auteurs étudient les interactions familiales et les corrélations avec l'abus de substances et d'autres problèmes que les jeunes rencontrent.
ENGLISH:
The importance of family risk and protective factors and processes in the development of drug abuse and dependency is becoming increasingly recognized. Most empirically tested, multicausal etiological models of substance use have verified with actual data the critical importance of family factors in guiding developmental trajectories in youth toward or away from drug use and other problem behaviours. The research in developmental psychology and social learning theory demonstrate that family socialization processes are the primary predictors of children behavior. The importance of family influence in drug use suggests that more research-based, family-focused interventions, are needed to reduce adolescent drug use. (Extract of publication)