Historique
Périodique
Drogenkonsumentinnen in Haft zwischen Hilfe, vollzuglicher Kontrolle und Eigenkompetenz. Zur Entwicklung einer "healthy prisons" Bewegung
(Usagers de drogue en prison: entre l'aide, le contrôle exécutif et les compétences personnelles. Vers le développement de mesures pour une "prison saine") ; (Drug users in custody: between help, executive control and personnal abilities. Toward a "healthy prisons" movement)
Auteur(s) :
JACOB, J. ;
STOEVER H.
Année
1998
Langue(s) :
Allemand
ISBN :
1012-9375
Refs biblio. :
72
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
USAGER
;
PRISON
;
INJECTION
;
ACCES AUX SOINS
;
INFECTION
;
PREVENTION
;
SANTE
Thésaurus géographique
EUROPE
Note générale :
Wiener Zeitschrift fur Suchtforschung, 1998, 21, (2/3), 69-82
Résumé :
FRANÇAIS :
La consommation de drogues en prison n'a fait qu'augmenter ces dernières années avec une forte prévalence des injections à risque. Les traitements habituels des addictions ne peuvent être assurés, en raison du personnel réduit et de l'environnement peu favorable. La prise en charge oscille entre offre et contrôle. L'approche traditionnelle des risques sanitaires doit être réexaminée dans le contexte de propagation des maladies infectieuses. Un panorama de la situation des prisonniers est brossé ainsi que de quelques stratégies d'aide. Les actions de promotion de la santé du mouvement "healthy prisons" sont décrites.
ENGLISH :
During the last 30 years, the use of illegal drugs has increased in European prisons. Drug users are highly overrepresented in prisons and mostly in bad health. Addiction treatment normally cannot be provided. The personnal and material resources are restricted and the prison is not a suitable setting for causal-oriented measures. Treatment in prisons often oscillates between help and control. An overview on the situation of drug-using prisoners and their health and social risks is given and diverse strategies of support are described.
La consommation de drogues en prison n'a fait qu'augmenter ces dernières années avec une forte prévalence des injections à risque. Les traitements habituels des addictions ne peuvent être assurés, en raison du personnel réduit et de l'environnement peu favorable. La prise en charge oscille entre offre et contrôle. L'approche traditionnelle des risques sanitaires doit être réexaminée dans le contexte de propagation des maladies infectieuses. Un panorama de la situation des prisonniers est brossé ainsi que de quelques stratégies d'aide. Les actions de promotion de la santé du mouvement "healthy prisons" sont décrites.
ENGLISH :
During the last 30 years, the use of illegal drugs has increased in European prisons. Drug users are highly overrepresented in prisons and mostly in bad health. Addiction treatment normally cannot be provided. The personnal and material resources are restricted and the prison is not a suitable setting for causal-oriented measures. Treatment in prisons often oscillates between help and control. An overview on the situation of drug-using prisoners and their health and social risks is given and diverse strategies of support are described.
Affiliation :
Carl von Ossietzky Univ., FB 03, Postfach 2503, 26111 Oldenburg
Allemagne. Germany.
Allemagne. Germany.