Historique
Périodique
Recent changes in Danish law on drugs and drug offences
(Récents changements dans la loi danoise concernant les drogues et la délinquance associée)
Auteur(s) :
JEPSEN, J. ;
LAURSEN, L.
Année
1998
Page(s) :
113-127
Langue(s) :
Anglais
ISBN :
1022-6877
Refs biblio. :
18
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
LOI (Loi et son application / Law enforcement)
Thésaurus mots-clés
LEGISLATION
;
SANCTION PENALE
;
TRAFIC
;
OPINION
;
POLITIQUE
Thésaurus géographique
DANEMARK
Note générale :
European Addiction Research, 1998, 4,
Résumé :
FRANÇAIS :
L'article relate les changements concernant les drogues dans la législation danoise, du début des années 1990 relatives aux tendances d'alors de la politique sur la criminalité. En plus de l'implémentation des directives de l'UE (blanchiment d'argent, hormones de croissance) la législation a été conçue pour mettre fin à la vente de drogues dans les rues de Copenhague. Cette partie de la législation est vue comme une réaction à la peur du public et également aux étrangers qui vendaient des drogues d'une manière évidente, bien qu'en quantité négligeable. Les changements impliquent des augmentations considérables des peines pour la vente répétée de drogues en moindre quantité et la possibilité d'expulser plus facilement les étrangers. La dernière mesure a été critiquée comme potentielle violation des droits de l'homme des étrangers. Ces changements sont considérés comme le reflet de l'importance que les politiciens accordent à l'inquiétude des électeurs, probablement à la limite de la panique morale.
ENGLISH:
The article recounts changes in Danish Drug Law and Enforcement since the beginning of the 1990s and relates them to general trends in Danish criminal policy during the period. In addition to the implementation of EU directives, e.g. on money laundering and growth hormones, legislation has been passed to curb conspicuous dealing of dRUgs in the streets of Copenhagen. This part of the legislation is seen as a reaction to public fears and reactions to visible aliens dealing in drugs in a conspicuous way, albeit in minor quantities. The legal changes imply a considerable rise in penalties for repeated dealings in minor quantities and easier access to deportation of aliens. The latter has been criticized as potential violation of the human rights of aliens. This and other recent changes in criminal law and related legislation is seen as an indication of politicians' concerns with voters' anxieties, possibly at the edge of moral panics.(Authors' abstract).
L'article relate les changements concernant les drogues dans la législation danoise, du début des années 1990 relatives aux tendances d'alors de la politique sur la criminalité. En plus de l'implémentation des directives de l'UE (blanchiment d'argent, hormones de croissance) la législation a été conçue pour mettre fin à la vente de drogues dans les rues de Copenhague. Cette partie de la législation est vue comme une réaction à la peur du public et également aux étrangers qui vendaient des drogues d'une manière évidente, bien qu'en quantité négligeable. Les changements impliquent des augmentations considérables des peines pour la vente répétée de drogues en moindre quantité et la possibilité d'expulser plus facilement les étrangers. La dernière mesure a été critiquée comme potentielle violation des droits de l'homme des étrangers. Ces changements sont considérés comme le reflet de l'importance que les politiciens accordent à l'inquiétude des électeurs, probablement à la limite de la panique morale.
ENGLISH:
The article recounts changes in Danish Drug Law and Enforcement since the beginning of the 1990s and relates them to general trends in Danish criminal policy during the period. In addition to the implementation of EU directives, e.g. on money laundering and growth hormones, legislation has been passed to curb conspicuous dealing of dRUgs in the streets of Copenhagen. This part of the legislation is seen as a reaction to public fears and reactions to visible aliens dealing in drugs in a conspicuous way, albeit in minor quantities. The legal changes imply a considerable rise in penalties for repeated dealings in minor quantities and easier access to deportation of aliens. The latter has been criticized as potential violation of the human rights of aliens. This and other recent changes in criminal law and related legislation is seen as an indication of politicians' concerns with voters' anxieties, possibly at the edge of moral panics.(Authors' abstract).
Affiliation :
Ctr Alcohol Drug Res., Univ. Aarhus, 8200 Aarhus
Danemark. Denmark.
Danemark. Denmark.