Risk factors for HIV seropositivity in a sample of drug users in drug treatment in Ho Chi Minh city, Vietnam

FRANÇAIS :
L'article décrit les comportements d'usage de drogue, les connaissances sur le Sida, les risques pour l'infection au VIH et la séroprévalence au VIH des usagers de drogue entrant en réhabilitation à Ho Chi Minh, Vietnam. 105 patients ont participé à une étude descriptive croisée. Le statut sérologique au VIH était fourni pour 88 sujets. 47 % était positif. L'âge moyen était de 38 ans. La durée moyenne de l'injection de drogue était de 13,2 ans. La 1ère drogue injectée était l'opium. 82 % ont répondu correctement à au moins 7 questions sur 10 sur la connaissance du Sida, et seulement 28 % ont rapporté des partages de seringues dans les 5 dernières années. Les analyses multivariées ont fourni comme variables indépendantes de la séropositivité au VIH, un traitement antérieur et un plus long passé d'injection de drogue. Malgré les faibles niveaux rapportés de pratique de partage de seringues et les hauts niveaux de connaissances sur le Sida, la séroprévalence au VIH est élevée dans cet échantillon. Le potentiel pour une diffusion épidémique du VIH chez les usagers de drogue vietnamiens est important.
ENGLISH :
The article describes drug use behaviors, AIDS knowledge, risks for HIV infection, and HIV seroprevalence in drug users entering rehabilitation in Ho Chi Minh City, Vietnam. A cross-sectional, descriptive survey of all new entrants to a residential drug treatment center was conducted with linked HIV serology between July 1 and July 14, 1995. A total of 105 subjects participated. HIV serostatus was available for 88 subjects. Forty-seven percent were HIV-positive. Median age of the subjects was 38 years. Mean length of injection drug use was 13.2 years. The primary drug of injection was opium. 82 % correctly answered at least 7 of 10 AIDS knowledge questions, and only 28 % reported any needle sharing in the last 5 years. Despite low levels of self-reported needle sharing and high levels of AIDS knowledge, HIV seroprevalence was high in this sample. The potential for epidemic spread of HIV in Vietnamese drug users is substantial. Risk-reduction programs and intense AIDS education projects targeting the population of drug users are necessary to control the AIDS epidemic in Vietnam. (From authors'abstract).