Historique
Périodique
L'intrusion du médicament affublé des insignes de la loi
(The intrusion of medical drugs bearing the stamp of legal respectability.)
Auteur(s) :
DUFOUR, A.
Année
1999
Page(s) :
15-20
Langue(s) :
Français
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
SUBSTITUTION
;
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
;
SOCIAL
;
POLITIQUE
;
MEDICAMENTS
;
LEGISLATION
;
DESIR
;
INTERVENTION
Note générale :
Interventions, 1999, (69), 15-20
Note de contenu :
ill.
Résumé :
FRANÇAIS :
L'auteur interroge les pratiques de substitution et le concept de réduction des risques. Il met en parrallèle les finalités sociales, économiques et politiques, et la prise en compte de la dynamique personnelle d'un sujet dans le cadre d'une prise en charge thérapeutique, en posant cette question : qui règle le jeu ? A qui profite la substitution ? Quel est le sens de l'intervention du praticien ? (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
The author takes a close look at substitution practices and the concept of harm reduction. He places the social, economic and political objectives alongside the consideration of the personal dynamics of the subject undergoing therapy, and asks the following question : who dictates the rules of the game? Who benefits from substitution? What is the sense of the practitioner's involvement? (Author' s abstract)
L'auteur interroge les pratiques de substitution et le concept de réduction des risques. Il met en parrallèle les finalités sociales, économiques et politiques, et la prise en compte de la dynamique personnelle d'un sujet dans le cadre d'une prise en charge thérapeutique, en posant cette question : qui règle le jeu ? A qui profite la substitution ? Quel est le sens de l'intervention du praticien ? (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
The author takes a close look at substitution practices and the concept of harm reduction. He places the social, economic and political objectives alongside the consideration of the personal dynamics of the subject undergoing therapy, and asks the following question : who dictates the rules of the game? Who benefits from substitution? What is the sense of the practitioner's involvement? (Author' s abstract)
Affiliation :
16 rue de Reuilly, 75012 Paris. E-mail : dufi@selin.com
France. France.
France. France.