Health care need and utilization: a preliminary comparison of injection drug users, other illicit drug users, and nonusers

FRANÇAIS :
Cet article étudie la relation entre lusage chronique de drogues et le système de soins médicaux. Des données recueillies auprès de 536 femmes ou hommes dorigines Afro-américaines, Hispaniques, et Blancs non-Hispaniques, ont été analysées afin de déterminer les facteurs de risques par rapport à trois variables : 1) Le besoin de soins médicaux, 2) lutilisation des soins médicaux, et 3) limpossibilité de recevoir le traitement nécessaire. Neuf autres variables indépendantes telles que la démographie, la santé, les antécédents dusage de drogues, ont été analysées selon un modèle de régression logistique. Les consommateurs chroniques de drogues étaient plus susceptibles, lannée précédente, davoir besoin de soins médicaux, avaient autant de chance de recevoir des soins médicaux, et étaient plus susceptibles de ne pas recevoir le traitement nécessaire que les malades non consommateurs de drogues. (A partir du résumé d'auteur)
ENGLISH :
This paper investigates the relationship between chronic drug use and the health care system. Data from 536 African-American, Hispanic, and non-Hispanic White men and women were analyzed to determine independent risk factors for three outcome variables: 1) Need for health care treatment, 2) Utilization of health care treatment, and 3) Failure to receive needed treatment. Nine independent demographic, health, and drug-use history variables were assessed in logistic regression models. Chronic drug users were more likely in the past year to need health care treatment, were as likely to receive some health care treatment, and were more likely not to receive needed treatment than were nonusers. [Translations are provided in the International Abstracts Section of this issue.] (Author's abstract.)