Treatment career snapshots : profiles of first treatment and previous treatment clients

FRANÇAIS :
L'objectif de l'étude était d'examiner le processus de rétablissement du point de vue des carrières de traitement des patients. Les auteurs ont comparé les profils de patients entrant pour la première fois en traitement avec ceux de patients ayant déjà suivi un (ou des) traitement(s). Dans le cadre d'un programme de recherche de la ville de St. Louis (Etats-Unis) , tous les patients (N : 7092) se présentant pour un programme de traitement subventionné par l'état ont été soumis à divers tests et questionnaires. Les patients ayant déjà suivi un traitement présentaient plus fréquemment de graves problèmes de dépendance, une comorbidité psychiatrique, et d'importants problèmes dans différents autres domaines de leur vie. La comorbidité psychiatrique et la motivation des patients ont été identifiés comme domaines d'intervention que les cliniciens devraient favoriser. Les résultats suggèrent que le changement se révèle par de multiples processus qui mériteraient d'être explorés par de futures recherches, notamment longitudinales. (A partir du résumé d'auteur.)
ENGLISH :
To examine the substance abuse recovery process from a treatment-career perspective, this study compared the profiles of clients entering treatment for the first time versus those returning to treatment. Clients (N = 7,092) presenting for publicly funded treatment were assessed as part of the St. Louis Target Cities project. Previous treatment clients were more likely to have more severe substance abuse problems, additional psychiatric problems, and greater problems in other life areas. Comorbid psychiatric problems and motivation to change were identified as areas of focus for clinical intervention. Discriminant analysis yielded a significant function that accounted for 6.5% of the variance between groups. Results suggest that change occurs via multiple processes. (Editor's abstract.)