Historique
Périodique
Talking the talk: the drug worker and "anti-language"
(Parler "comme il faut" : l'intervenant en toxicomanie et l'"anti-langage")
Auteur(s) :
RICE, G. ;
SMITH, J. M. ;
THOMAS, T.
Année
1999
Page(s) :
23-24
Langue(s) :
Anglais
Refs biblio. :
6
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus géographique
ROYAUME-UNI
Thésaurus mots-clés
LANGAGE
;
PHENOMENE DE GROUPE
;
MARGINAL
;
USAGER
;
INTERVENANT
Note générale :
Druglink Information Letter, 1999, 14, (3), 23-24
Résumé :
FRANÇAIS :
Les auteurs analysent la fonction de l'usage du langage "toxico" par les consommateurs de drogue et par les intervenants en toxicomanie comme un acte de solidarité interne, une forme de "résistance linguistique" au monde externe. Ceci est valable pour de nombreux groupes engagés dans des comportements illicites, mais particulièrement pour le monde de la drogue qui a créé son propre langage inaccessible pour ceux qui ne s'y engagent pas. Les auteurs proposent leurs réflexions sur les implications, les avantages et les risques pour la prise en charge de l'usage du "parler comme-il-faut" par les intervenants.
ENGLISH :
The colloquial language used by drug users is very much taken for granted by drug workers. Those working with drug users have also taken up this language and use it with just as much familiarity as drug users themselves. But is there more to this than the understandable need to empathise with a marginalised group? (Extract of the publication.)
Les auteurs analysent la fonction de l'usage du langage "toxico" par les consommateurs de drogue et par les intervenants en toxicomanie comme un acte de solidarité interne, une forme de "résistance linguistique" au monde externe. Ceci est valable pour de nombreux groupes engagés dans des comportements illicites, mais particulièrement pour le monde de la drogue qui a créé son propre langage inaccessible pour ceux qui ne s'y engagent pas. Les auteurs proposent leurs réflexions sur les implications, les avantages et les risques pour la prise en charge de l'usage du "parler comme-il-faut" par les intervenants.
ENGLISH :
The colloquial language used by drug users is very much taken for granted by drug workers. Those working with drug users have also taken up this language and use it with just as much familiarity as drug users themselves. But is there more to this than the understandable need to empathise with a marginalised group? (Extract of the publication.)
Affiliation :
Leeds Metropolitan Univ.
Royaume-Uni. United Kingdom.
Royaume-Uni. United Kingdom.