Pregnant adolescents in chemical dependency treatment description and outcomes

FRANÇAIS :
Cette étude décrit le déroulement et les résultats (pour la mère et l'enfant), d'une prise en charge d'adolescentes (16-19 ans) enceintes dans le cadre d'un programme de traitement de la pharmacodépendance conçu pour adultes. 21 adolescentes ont été comparées à 323 femmes adultes (âge moyen 27,4 ans) après leur admission (de façon randomnisée) en traitement ambulatoire intensif ou en traitement résidentiel à court terme. Les résultats indiquent un taux de rétention comparable. Les adolescentes se différentient des adultes par rapport au statut marital, la drogue de préférence (marijuana versus cocaïne et opiacés) et mode d'administration (pas d'injection chez les adolescentes). La consommation de tabac était élevée dans les 2 groupes. Les résultats sur un an du point de vue obstétrique, comportement maternel, accouchement et état de la mère et de l'enfant, étaient comparables. Les auteurs concluent que les besoins de traitement des adolescentes enceintes sont comparables à ceux des femmes adultes et qu'elles peuvent bénéficier d'une prise en charge dans un cadre conçu pour des femmes plus âgées. Les difficultés de recrutement des adolescentes nécessitant une prise en charge sont commentées.
ENGLISH :
This study examines the treatment, maternal and infant outcomes of pregnant adolescents (16-19 years) enrolled in an adult perinatal chemical dependency, treatment program. Twenty-one adolescent subjects were compared to 323 adult women (mean age, 27.4 years) after enrollment into a randomized treatment trial consisting of intensive outpatient or short-term residential conditions. The results show a similar treatment retention rate. Adolescents differed from adult women on marital status, drugs of choice (alcohol, marijuana vs. opiates and cocaine) and method of administration, with no injection drug users in the adolescent cohort. Tobacco use was high (>85%) in both groups. Obstetric, maternal, and infant outcomes to I year were comparable. Older adolescents who are chemically dependent and pregnant have treatment needs similar to adult women and can benefitfrom programs designed to treat olderwomen.Recruitment difficulties for adolescents in need of treatment is discussed.