Historique
Article de Périodique
L'alcoologie en milieu hospitalier à la Réunion (1999)
(Hospital alcohology in Reunion)
Auteur(s) :
WIND, P.
Année
1999
Page(s) :
227-230
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
12
Domaine :
Alcool / Alcohol
Thésaurus mots-clés
ACTEUR DE TERRAIN
;
ALCOOLOGIE
;
DISPOSITIF DE SOIN
;
HOPITAL
;
CCAA
;
RESEAU DE SOINS
;
PARTENARIAT
Thésaurus géographique
LA REUNION
Note générale :
Alcoologie, 1999, 21, (HS), 227-230
Résumé :
FRANÇAIS :
Nous aborderons successivement les différentes structures hospitalières réunionnaises travaillant en alcoologie en suivant l'ordre chronologique de leur création. L'efficacité de telles structures dépend de leur intégration dans un réseau alcoologique comprenant les centres d'hygiène alimentaire et d'alcoologie, les associations néphalistes, les médecins libéraux et les acteurs de terrain travaillant dans le domaine de la réinsertion et de l'accompagnement sanitaire et social. La création récente d'une fédération alcoologique régionale regroupant ces différents acteurs pourra permettre de formaliser les différents réseaux, de faciliter les échanges et de supporter les projets des différents partenaires. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
The authors successively discuss the various hospital structures in Reunion working in alcohology, in chronological order of their creation. The efficacy of such structures depends on their integration in an alcohological network including dietary hygiene and alcohology centres, abstinence associations, private physicians and field workers working in the area of rehabilitation and sanitary and social support. The recent creation of a regional alcohological federation comprising these various actors should help to formalize the various networks, facilitate exchanges and support the projects of the various partners. (Author' s abstract)
Nous aborderons successivement les différentes structures hospitalières réunionnaises travaillant en alcoologie en suivant l'ordre chronologique de leur création. L'efficacité de telles structures dépend de leur intégration dans un réseau alcoologique comprenant les centres d'hygiène alimentaire et d'alcoologie, les associations néphalistes, les médecins libéraux et les acteurs de terrain travaillant dans le domaine de la réinsertion et de l'accompagnement sanitaire et social. La création récente d'une fédération alcoologique régionale regroupant ces différents acteurs pourra permettre de formaliser les différents réseaux, de faciliter les échanges et de supporter les projets des différents partenaires. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
The authors successively discuss the various hospital structures in Reunion working in alcohology, in chronological order of their creation. The efficacy of such structures depends on their integration in an alcohological network including dietary hygiene and alcohology centres, abstinence associations, private physicians and field workers working in the area of rehabilitation and sanitary and social support. The recent creation of a regional alcohological federation comprising these various actors should help to formalize the various networks, facilitate exchanges and support the projects of the various partners. (Author' s abstract)
Affiliation :
CHD Félix Guyon, Bellepierre, 97405 Saint-Genis Cedex , Île de la Réunion
France
France