Consommation de toxiques et troubles dépressifs du jeune adulte

FRANÇAIS :
Les troubles dépressifs chez les jeunes adultes peuvent revêtir divers tableaux et être cachés par plusieurs «masques». La problématique de l'agir chez les jeunes patients est souvent au premier plan et nous voulions montrer dans quelles proportions il existe un rapport entre conduites à risque et symptomatologie dépressive. Nous avons réalisé une enquête chez les étudiants âgés de 18 à 24 ans à l'université de Poitiers (n=1521). Il s'agit d'une étude transversale, les étudiants tirés au sort ayant rempli un autoquestionnaire reprenant l'échelle CESD (Center for Epidemiologic Studies Depression Scale), les items DSM III-R pour l'épisode dépressif majeur, auxquels nous avons ajouté des variables de consommation de toxiques (alcool, cigarettes, haschisch), d'antécédents de tentative de suicide, entre autres. Les résultats montrent une consommation de produits toxiques fortement associée à l'existence d'un trouble dépressif, d'autant plus importante que l'intensité de la dépression est sévère. Au-delà de la mise en évidence de cette association, nous pouvons nous poser la question de savoir s'il s'agit de conduites à risque autodestructrices ou de comportements d'automédication. (Résumé de la revue.)
ENGLISH :
Depressive disorders in young adults are rather diverse and often hidden by several different masks. Often to the fore, is the questionable action of the young patients at home and we wanted to show in what proportion the relationship between dangerous behaviour and depressive symptoms exist. We carried out a survey among students aged between 18 and 24 at Poitiers university (n= 1521). These students filled in a questionnaire retaking the CESD (Centre for Epidemiologic Studies Depressive Scale), items DSM-III-R for the main depressive episod, to which we have added various toxic consumption (alcohol, cigarettes, cannabis), some with a previous history of suicide attempts. The results show that the consumption of toxic products is related to the existence of depressive disorders, even more so when the depression is severe. Going even further than this association, we could ask ourselves if it is self-destructing or self-medicating behaviour. (Review's abstract.)