Drug paraphernalia laws and injection-related infectious disease risk among drug injectors

FRANÇAIS :
Les lois sur le matériel d'injection, appliquées dans 47 Etats américains, interdisent aux usagers de drogues par voie injectable (UDIs) de posséder des seringues. Il a été suggéré que ces lois ont pour conséquence une augmentation du partage des seringues, en dissuadant les usagers de transporter leur propres seringues. En Caroline du Nord, le lien entre linquiétude de se faire arrêter en possession daccessoires destinés à lusage des drogues, et les conduites à risque a été exploré, en 1996, auprès de 424 UDIs. 76 pour cent dentre eux étaient Afro-Américains, 36 pour cent étaient des femmes et 15 pour cent étaient séropositifs. 35 pour cent (150) dentre eux ont dit craindre de se faire arrêter en possession daccessoires destinés à lusage des drogues. Des analyses multivariables ont montré que les UDIs qui ont des craintes de se faire arrêter avaient plus de risques que les autres UDIs de partager des seringues (ratio de probabilité équilibré [AOR] = 2.28
; 95 pour cent dintervalle de confiance [CI]=1.19, 4.34) et du matériel dinjection (AOR=3.23
; 95 pour cent CI=2.03, 5.13). Ces données suggèrent que décriminaliser les seringues et les aiguilles mèneraient probablement à une diminution des conduites à risque.
ENGLISH :
Drug paraphernalia laws in 47 U.S. states make it illegal for injection drug users (IDUs) to possess syringes. It has been suggested that these laws lead to syringe sharing by deterring IDUs from carrying their own syringes. We examined the relationship between concern about arrest while carrying drug paraphernalia and injection-related risk behaviors among street-recruited IDUs in Northern California. In 1996, 424 IDUs were interviewed, of whom 76 percent were African American, 36 percent were female, and 15 percent were HIV positive. Thirty-five percent (150) reported concern about being arrested while carrying drug paraphernalia. In multivariate analyses that controlled for potential confounders, IDUs concerned about being arrested were significantly more likely than other IDUs to share syringes (adjusted odds ratio [AOR] =2.28; 95 percent confidence interval [CI]=1.19, 4.34) and injection supplies (AOR= 3.23; 95 percent CI=2.03, 5.13). These data suggest that decriminalizing seringes and needles would likely result in reductions in the behaviors that expose IDUs to blood borne viruses. (Author' s abstract)