Social influences as explanations for substance use differences among Asian-American and European-American adolescents

FRANÇAIS :
Afin de mieux comprendre l'effet des différences ethniques sur la prévalence de l'abus de drogue, cette étude compare les influences sociales présentes dans l'environnement des adolescents américains d'origine européenne, d'une part, et asiatique, d'autre part. L'échantillon est composé de 957 adolescents américains-asiatiques et 3705 adolescents américains-européens, tous en classe de sixième. L'étude a montré qu'il est moins probable que les élèves américains-asiatiques boivent de l'alcool et fument des cigarettes et que leur environnement favorise plus l'abstinence que celui des adolescents américains-européens. Cette différence est attribuée au fait que, comparé à celui des adolescents américains-européens, l'environnement des américains-asiatiques est caractérisé par une moindre influence des pairs et des adultes favorisant l'usage d'alcool et de tabac, moins d'offres d'alcool et une plus forte probabilité que le noyau familial soit intact. De plus, les adolescents américains-asiatiques ont déclaré avoir moins d'amis et passer moins de temps avec leurs amis que leurs homologues américains-européens. L'étude conclut que les influences sociales constituent un facteur explicatif important de la moindre prévalence de l'usage de substances chez les adolescents américains-asiatiques.
ENGLISH :
The present study examines the social influences in the Asian-American and European- American adolescent environment to provide a greater understanding of effect of ethnic differences on the prevalence of substance abuse. Participants were 957 Asian-American and 3705 European-American seventh grade adolescents. It was found that Asian-American students were less likely to use alcohol and cigarettes, and had a more abstinence-promoting environment than European-American adolescents. This difference in Asian-American adolescents appeared to be the result of less adult and peer influence to use alcohol or cigarettes, less offers of alcohol, and an increased likelihood of having an intact family when compared to European-American adolescents. Additionally, Asian-American adolescents reported having fewer friends and spending less time with their friends than European-American adolescents. It was concluded that social influences play an important role in explaining why Asian-American adolescents have lower rates of substance use. (Author's abstract.)