Personality, environment, and problem drug use

FRANÇAIS :
Nous avons testé un modèle théorique qui avançait le principe de liens directs et interactifs entre la personnalité et lenvironnement comme éléments prédictifs de lusage de drogues. Des analyses de la régression hiérarchiques ont été appliquées sur les données relevées auprès dun échantillon non-clinique dhommes et de femmes dabord testés durant leur adolescence puis suivis jusquà lâge adulte. Dans les analyses principales, les modèles en section croiséé pour la marijuana et pour une variété de drogues plus "dures" appuyaient fortement notre théorie selon laquelle plusieurs variables environnementales et de personnalité entrent en jeux dans la prédiction de lusage de drogues. Des analyses longitudinales ont donné des résultats variés
: un nombre déléments prédictifs plus faibles ou même nuls. Lusage de drogue par un proche, ou une dépression étaient des éléments prédictifs pour lusage de drogues "dures" alors que le fait de consommer la drogue pour être en groupe et pour la désinhibition qu'elle procure étaient des éléments prédictifs pour lusage de marijuana. Ladhésion à un réseau social ayant des problèmes de consommation est un facteur important qui peut faire ressortir plusieurs éléments de la personnalité déjà prédisposés à lusage de drogues.
ENGLISH :
We tested a theoretical model that posited direct and interactive relationships between personality and environment as predictive of problem drug use. Hierarchical regression analyses were performed on data from a nonclinical sample of males and females first tested in adolescence and followed into young adulthood. In main effects analyses, cross-sectional models for marijuana and a composite of "harder" drugs strongly supported our theoretical perspective: several environmental and personality variables significantly predicted concurrent problem use. Longitudinal analyses produced mixed results, with either smaller numbers of significant personality/environment predictors or personality predictors dropping out completely. Peer drug use and depression best predicted problem "hard" drug use, while motivations to use with others and disinhibition best predicted problem marijuana use. Personality/peer group interactions were significant both cross-sectionally and longitudinally, indicating that membership in a problem-using social network enhanced the predictive ability of, or helped bring to fruition, several personality predisposers. (Author's abstract.)