Historique
Périodique
The effectiveness of community-based programs for chemically dependent offenders. A review and assessment of the research
(L'efficacité des programmes communautaires pour les délinquants toxicodépendants. Etat et évaluation de la recherche)
Auteur(s) :
CHANHATASILPA C. ;
MACKENZIE, D. L. ;
HICKMAN, L. J.
Année
2000
Page(s) :
383-393
Langue(s) :
Anglais
Refs biblio. :
30
Domaine :
Plusieurs produits / Several products
Thésaurus mots-clés
EFFICACITE
;
PROGRAMME
;
DEPENDANCE
;
DELINQUANCE
;
MEDICAMENTS
Thésaurus géographique
ETATS-UNIS
Note générale :
Journal of Substance Abuse Treatment, 2000, 19, (4), 383-393
Résumé :
FRANÇAIS :
Une étude a été entreprise selon le format du rapport 1997 de l'Université du Maryland au Congrès des Etats-Unis et a évalué 15 programmes traitant, dans un cadre communautaire, des consultants externes dépendant de drogues et coupables de délits. Par rapport à des analyses antérieures, la présente analyse porte un jugement moins optimiste sur l'efficacité de ce type de programmes. L'évaluation de ces études a indiqué que les programmes qui augmentent la surveillance, le contrôle ou l'autorité sur les criminels au sein de la communauté ne parviennent pas à réduire les cas de récidive. Il n'existe pas suffisamment de données permettant de déterminer précisément si le traitement en consultation externe à lui seul, ou les composantes spécifiques du traitement (comme l'acuponcture), ou encore certains aspects du traitement (l'intensité) sont les éléments qui parviennent à réduire l'activité criminelle. Le traitement en consultation externe, prescrit comme suivi après des communautés thérapeutiques (TC) en milieu carcéral, s'avère efficace. Mais on ne sait pas encore très bien s'il s'agit là du résultat de la TC, de la durée du traitement, ou de la TC combinée au suivi.
ENGLISH :
An assessment of 15 community-based outpatient treatment programs for chemically dependent adult offenders was undertaken using the format of the University of Maryland's 1997 report to the US Congress. The review finds less optimism about the effectiveness of this type of drug treatment than previous reviews. The assessment of these studies indicated that programs that increase the supervision, monitoring, or control over offenders in the community are not effective in reducing recidivism. There is insufficient evidence to determine whether outpatient treatment alone, specific components of the treatment (such as acupuncture), or aspects of the treatment (intensity) are effective in reducing criminal activity. Outpatient treatment designed as aftercare to prison-based therapeutic communities (TCs) is shown to be effective. However, it is unclear whether this is the effect of the TC, the length of treatment or the combination of the TC and the aftercare.
Une étude a été entreprise selon le format du rapport 1997 de l'Université du Maryland au Congrès des Etats-Unis et a évalué 15 programmes traitant, dans un cadre communautaire, des consultants externes dépendant de drogues et coupables de délits. Par rapport à des analyses antérieures, la présente analyse porte un jugement moins optimiste sur l'efficacité de ce type de programmes. L'évaluation de ces études a indiqué que les programmes qui augmentent la surveillance, le contrôle ou l'autorité sur les criminels au sein de la communauté ne parviennent pas à réduire les cas de récidive. Il n'existe pas suffisamment de données permettant de déterminer précisément si le traitement en consultation externe à lui seul, ou les composantes spécifiques du traitement (comme l'acuponcture), ou encore certains aspects du traitement (l'intensité) sont les éléments qui parviennent à réduire l'activité criminelle. Le traitement en consultation externe, prescrit comme suivi après des communautés thérapeutiques (TC) en milieu carcéral, s'avère efficace. Mais on ne sait pas encore très bien s'il s'agit là du résultat de la TC, de la durée du traitement, ou de la TC combinée au suivi.
ENGLISH :
An assessment of 15 community-based outpatient treatment programs for chemically dependent adult offenders was undertaken using the format of the University of Maryland's 1997 report to the US Congress. The review finds less optimism about the effectiveness of this type of drug treatment than previous reviews. The assessment of these studies indicated that programs that increase the supervision, monitoring, or control over offenders in the community are not effective in reducing recidivism. There is insufficient evidence to determine whether outpatient treatment alone, specific components of the treatment (such as acupuncture), or aspects of the treatment (intensity) are effective in reducing criminal activity. Outpatient treatment designed as aftercare to prison-based therapeutic communities (TCs) is shown to be effective. However, it is unclear whether this is the effect of the TC, the length of treatment or the combination of the TC and the aftercare.
Affiliation :
2220 LeFrak Hall, Department of Criminology and Criminal Justice, University of Maryland, College Park, MD, USA