Historique
Périodique
Benzodiazepinas en toxicomanos: Problema o solucion?
(Dépendances aux benzodiazépines : problème ou solution ?) ; (Benzodiazepines for drug addicts: problems or solution?)
Auteur(s) :
LLIGONA A.
Année
2000
Page(s) :
457-459
Langue(s) :
Espagnol
Refs biblio. :
13
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Note générale :
Adicciones, 2000, 12, (4), 457-459
Résumé :
FRANÇAIS :
L'article veut amener les professionnels à réflechir sur l'attitude à avoir face à l'usage de benzodiazépines. L'arrêt de l'usage de ces médicaments entraîne des difficultés importantes comme le manque de demande explicite de traitement, l'apparition d'altérations à moyen ou long terme et le manque de moyens spécifiques. Maintenir la consommation soulève d'autres difficultés comme l'apparition de réactions paradoxales, de syndrome d'abstinence ou l'augmentation des doses. Le choix est difficile et les auteurs n'ont pas la prétention de le résoudre ici mais il est important d'y réfléchir.
ENGLISH :
The main aim of this paper is to induce to a reflection on the professional's attitude in front of the use of benzodiacepines even being conscious of the difficulties that this subject involves. The ceasing of the use of these drugs carries great problems as the lack of an explicit request for treatment, the appearance of changes that extend to a half and to a long term and the lack of specific resources. To keep on with the consumption lead us to different considerations as the appearance of paradoxal reactions, of the syndrome of abstinence or the increase of the dose. So that, we have to face up to a very difficult choice that we will not always be able to solve but that, in any case, we have to think about it. (Review's abstract.)
L'article veut amener les professionnels à réflechir sur l'attitude à avoir face à l'usage de benzodiazépines. L'arrêt de l'usage de ces médicaments entraîne des difficultés importantes comme le manque de demande explicite de traitement, l'apparition d'altérations à moyen ou long terme et le manque de moyens spécifiques. Maintenir la consommation soulève d'autres difficultés comme l'apparition de réactions paradoxales, de syndrome d'abstinence ou l'augmentation des doses. Le choix est difficile et les auteurs n'ont pas la prétention de le résoudre ici mais il est important d'y réfléchir.
ENGLISH :
The main aim of this paper is to induce to a reflection on the professional's attitude in front of the use of benzodiacepines even being conscious of the difficulties that this subject involves. The ceasing of the use of these drugs carries great problems as the lack of an explicit request for treatment, the appearance of changes that extend to a half and to a long term and the lack of specific resources. To keep on with the consumption lead us to different considerations as the appearance of paradoxal reactions, of the syndrome of abstinence or the increase of the dose. So that, we have to face up to a very difficult choice that we will not always be able to solve but that, in any case, we have to think about it. (Review's abstract.)
Affiliation :
Unitat Alcohologia Generalitat Catalunya, Hosp. Clinic, Villarroel 170, 08036 Barcelona
Espagne. Spain.
Espagne. Spain.