Course, severity, and treatment of substance abuse among women versus men

FRANÇAIS :
Cette étude rétrospective examine différentes données concernant l'usage et l'abus de substances psychoactives ainsi que la comorbidité chez 642 patients selon leur sexe. Les résultats montrent que les femmes sont souvent femmes au foyer, ont un enfant ou si elles sont mariées, un époux, usager de drogues. Comparées aux hommes, elles consomment moins de solvants ou d'hallucinogènes, sont usagères depuis moins d'années, ont moins consommé de cannabis et de solvants au cours de l'année écoulée, ont un taux d'abus/dépendance au cannabis moins élevé, ont moins de problèmes judiciaires liés à leur consommation (notamment de conduites en état d'intoxication), sont moins souvent admises dans les traitements ambulatoires et dans les traitements en général, font un séjour plus court dans les programmes de traitement. Par rapport aux études déjà réalisées, ces résultats montrent un taux plus élevé de consommation familiale et plus faible de durée et de coût de traitement chez les femmes.
ENGLISH :
Objective : To assess the course and severity of substance-related disorder (SRD) in relation to gender. Design : Retrospective data on course were obtained for several indices of substance use, abuse, and related morbidity. Setting : Two university programs located in departments of psychiatry. Results : Women were more apt to be homemakers; to have a sibling or, if married, a spouse who abused substances; to be less apt to have ever used hallucinogens or inhalants; to have used substances for fewer years; to have used cannabis and inhalants for fewer days in the last year; to have a lower rate of current cannabis abuse/dependence; to have fewer legal problems related to substances (especially driving while intoxicated [DWI] charges); to have fewer outpatient admissions to treatment; to have fewer admissions to substance abuse treat- ment (all categories together), fewer lifetime days in treatment, and lower overall treatment cost (for all categories of treatment together). Conclusions: These data confirm earlier reports of a shorter course, less deviant drug usage, and-if married-a substance-abusing spouse. In addition, we found higher rates of familial substance abuse and lower rates of lifetime admissions, treatment days, and total cost of substance abuse treatment. Homemaking responsibilities, a substance-abusing spouse, a male-oriented treatment system, and/or a more rapid course may reduce substance abuse treatment for women. (From the author' s abstract)