Pathological and nonpathological gamblers: a survey in gambling settings (2000)

FRANÇAIS :
Une étude comparative a été menée au Brésil sur des joueurs pathologiques et non pathologiques dans 3 casinos (salles de bingo), un vidéo-club de poker, un club de courses de chevaux. 171 personnes ont répondu à un questionnaire. Par comparaison aux joueurs non pathologiques, une proportion de joueurs pathologiques significativement plus importante avait déjà joué aux cartes, courses de chevaux, poker, dés. Les 2 groupes avaient un comportement similaire face aux jeux tels que le loto, le bingo, les sports, la bourse. Aucune différence significative n'a été relevée dans la consommation de substances psychoactives à part un usage plus important de tabac parmi les joueurs pathologiques. Seuls 4,9 % des joueurs ont cherché à se faire traiter pour des problèmes liés au jeu. Ceci suggère que le jeu n'est généralement pas perçu comme un problème mental par les joueurs.
ENGLISH:
In this first study on gambling in Brazil, pathological and non-pathological gamblers were surveyed at three bingo clubs, one poker club, and one horse-racing club in Sào Paulo. The South Oaks Gambling Screen and a questionnaire were administered to 171 subjects. When compared to nonpathological gamblers, a significantly higher proportion of pathological gamblers played cards, horse races, video poker, and dice in their lifetime. The two groups were similar with respect to socially acceptable games such as lotteries, bingo, sports, and the stock market. No significant differences were observed in drug consumption except for a higher lifetime consumption of tobacco among pathological gamblers. Only 4.9% of the gamblers sought help for gambling-related problems, suggesting that gambling is not generally perceived as a mental health problem by these subjects. (Author's abstract.)