Historique
Périodique
Fatal methadone poisoning in children: Maryland 1992-1996
(Empoisonnement mortel à la méthadone chez les enfants : Maryland 1992-1996)
Auteur(s) :
LI, L. ;
LEVINE, B. ;
SMIALEK J. E.
Année
2000
Page(s) :
1141-1148
Langue(s) :
Anglais
Refs biblio. :
11
Domaine :
Autres substances / Other substances
Discipline :
PRO (Produits, mode d'action, méthode de dépistage / Substances, action mode, screening methods)
Thésaurus mots-clés
METHADONE
;
INGESTION
;
ENFANT
;
MORT
;
PREVENTION
;
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
Note générale :
Substance Use and Misuse, 2000, 35, (9), 1141-1148
Note de contenu :
tabl.
Résumé :
FRANÇAIS :
Malgré la prévention des empoisonnements accidentels par des médicaments sans ordonnance, l'ingestion accidentelle de méthadone par des enfants est préoccupante. L'Etat de Maryland a enquêté sur 4 morts liées à la méthadone sur une période de 4 ans. Trois points sont étudiés : 1) l'incidence des intoxications à la méthadone en lien avec les intoxications mortelles 2) comment les enfants ont ingéré ce médicament 3) la réduction des risques chez les enfants. Les auteurs recommandent plusieurs mesures afin de réduire significativement les risques d'empoisonnement chez les enfants. Par exemple, les personnes suivant un traitement à la méthadone devraient être informées des dangers par rapport aux enfants. Le médicament doit être conservé hors de leur portée. De plus, des conseils pourraient être donnés à ceux qui prescrivent ce médicament et des pédiatres pourraient être intégrés au programme de méthadone. (Extrait du document.)
ENGLISH :
The prevention of accidental poisoning by prescribed an over-the-counter medication has been successfully addressed by the use of child-resistant containers. Nevertheless, accidental methadone poisoning in children remains a problem. The Office of the Chief Medical Examiner for the State of Maryland has investigated four deaths in children due to methadone poisoning over a 4-year period. Three of the cases occurred within a 3-month period. Two victims accidentally ingested methadone within 3 days of each other. The authors address the continuing danger of methadone poisoning to children and identify factors contributing to this problem. (Author's abstract.)
Malgré la prévention des empoisonnements accidentels par des médicaments sans ordonnance, l'ingestion accidentelle de méthadone par des enfants est préoccupante. L'Etat de Maryland a enquêté sur 4 morts liées à la méthadone sur une période de 4 ans. Trois points sont étudiés : 1) l'incidence des intoxications à la méthadone en lien avec les intoxications mortelles 2) comment les enfants ont ingéré ce médicament 3) la réduction des risques chez les enfants. Les auteurs recommandent plusieurs mesures afin de réduire significativement les risques d'empoisonnement chez les enfants. Par exemple, les personnes suivant un traitement à la méthadone devraient être informées des dangers par rapport aux enfants. Le médicament doit être conservé hors de leur portée. De plus, des conseils pourraient être donnés à ceux qui prescrivent ce médicament et des pédiatres pourraient être intégrés au programme de méthadone. (Extrait du document.)
ENGLISH :
The prevention of accidental poisoning by prescribed an over-the-counter medication has been successfully addressed by the use of child-resistant containers. Nevertheless, accidental methadone poisoning in children remains a problem. The Office of the Chief Medical Examiner for the State of Maryland has investigated four deaths in children due to methadone poisoning over a 4-year period. Three of the cases occurred within a 3-month period. Two victims accidentally ingested methadone within 3 days of each other. The authors address the continuing danger of methadone poisoning to children and identify factors contributing to this problem. (Author's abstract.)
Affiliation :
Office Chief Med. Examiner, 111 Penn St, Baltimore, MD 21201
Etats-Unis. United States.
Etats-Unis. United States.