Age and HIV risk in a national sample of injection drug and crack cocaine users

FRANÇAIS :
L'examen d'un échantillon national de 25106 consommateurs de crack, cocaïne et d'usagers de drogue par voie intraveineuse non soumis à un traitement, a permis d'évaluer l'effet du vieillissement sur le risque de contamination par le VIH. Les usagers de drogue âgés de 55 ans et plus ont été comparés à un groupe de personnes âgées de 18 à 54 ans. Les résultats indiquent que le comportement à risque des plus âgés ne diffère pas substantiellement par rapport aux plus jeunes. Le risque d'injection par voie intraveineuse augmente régulièrement avec l'âge et ceci pour tous les âges représentés dans l'échantillon. Les auteurs concluent que les personnes plus âgées qui consomment des produits illicites ont un facteur de risque élevé de contamination par le VIH en comparaison à la population générale. Ils suggèrent de mettre au point des stratégies d'intervention pour ces catégories de personnes. (Extrait du document.)
ENGLISH :
A national sample of 25,106 out-of-treatment crack cocaine and injection drug users was examined to determine the effect of aging on HIV risk behavior. Injectors and crack cocaine users aged 55 and over were compared to those who were aged 18 to 54 years of age. Results showed that the behavior risk of older persons did not differ substantially from those reported by other age groups, and that injection risk rose steadily along with age for all ages represented in the sample. The authors conclude that older persons who use illegal drugs remain at elevated risk for HIV compared to the general population, and may be in need of more targeted intervention strategies. (Author's abstract.)