Historique
Périodique
En- oder De-Kulturation : Kokain, ein aktuelles Portrait
(La cocaïne de nos jours : une drogue d'enracinement ou de désenracinement culturel ?) ; (En- or deculturation : cocaine, a current profile)
Auteur(s) :
KEMMESIES, U. E.
Année
2000
Page(s) :
21-31
Langue(s) :
Allemand
Refs biblio. :
60
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
COCAINE
;
CONSOMMATION
;
CULTUREL
;
REPRESENTATION SOCIALE
;
SOCIOLOGIE
;
REPRESSION
Thésaurus géographique
ALLEMAGNE
Note générale :
Wiener Zeitschrift für Suchtforschung, 2000, 23, (2), 21-31
Résumé :
FRANÇAIS :
La consommation de cocaïne a fait l'objet de débats récents en Allemagne. Un profil actualisé de cette problématique est dressé ici. A partir de quelle extension du phénomène pouvons-nous considérer une drogue illicite intégrée ou non intégrée à la culture ? La diffusion limitée du produit, le "manque de traces" de cocaïne dans notre sphère culturelle, une prohibition généralisée sont autant de preuves empiriques qui font que nous ne pouvons pas considérer la cocaïne comme une drogue faisant partie de l'univers culturel, mais, malgré tout, ce n'est pas non plus, une drogue déculturalisée... Elle semble apporter des éléments multiculturels qui sont partagés par des groupes sociaux divers.
ENGLISH :
The article provides a current profile of cocaine consumption in Germany, which has been much discussed recently. On the basis of this, the attempt is made to explore the extent to which we can speak of an "en-"or "deculturated" illicit drug. Although there is some empirical proof that we could not speak of an "enculturated" substance (limited spread, cocaine's "lack of traces" within our cultural sphere, general prohibition), neither is cocaine "deculturated" by these circumstances. The drug seems to be both, on a continuum of diverse cultural meanings which are shared by various social collectives. (Author's abstract.)
La consommation de cocaïne a fait l'objet de débats récents en Allemagne. Un profil actualisé de cette problématique est dressé ici. A partir de quelle extension du phénomène pouvons-nous considérer une drogue illicite intégrée ou non intégrée à la culture ? La diffusion limitée du produit, le "manque de traces" de cocaïne dans notre sphère culturelle, une prohibition généralisée sont autant de preuves empiriques qui font que nous ne pouvons pas considérer la cocaïne comme une drogue faisant partie de l'univers culturel, mais, malgré tout, ce n'est pas non plus, une drogue déculturalisée... Elle semble apporter des éléments multiculturels qui sont partagés par des groupes sociaux divers.
ENGLISH :
The article provides a current profile of cocaine consumption in Germany, which has been much discussed recently. On the basis of this, the attempt is made to explore the extent to which we can speak of an "en-"or "deculturated" illicit drug. Although there is some empirical proof that we could not speak of an "enculturated" substance (limited spread, cocaine's "lack of traces" within our cultural sphere, general prohibition), neither is cocaine "deculturated" by these circumstances. The drug seems to be both, on a continuum of diverse cultural meanings which are shared by various social collectives. (Author's abstract.)
Affiliation :
Adolfsallee 28, 65185 Wiesbaden
Allemagne. Germany.
Allemagne. Germany.