Atitudes de risco e seroprevalência do VIH em individuos toxicodependentes atendidos no CAT Taipas - Estudo Retrospectivo (1987-1997)

FRANÇAIS :
Dans cette étude, nous présentons les résultats d'une analyse rétrospective des attitudes à risque et de la séroprévalence de l'infection par le virus VIH et VIH2 de toxicomanes suivis dans les services de consultation et de prévention des maladies sexuellement transmissibles, au Centre de Soins pour toxicomanes de Taipas (CAT). Cette étude résulte de 10 ans (1987-97) de collaboration entre le CAT Taipas et l'Institut National de Santé Dr. Ricardo Jorge. L'étude a été menée dans le but d'évaluer les attitudes à risque et la séroprévalence pour le VIH. Une enquête épidémiologique a permis l'obtention de données épidémiologiques et démographiques. Des échantillons de sang ont été recueillis simultanément pour des études séroépidémiologiques. Les cas de séropositifs au VIH ont été définis par la présence d'anticorps anti-VIH détectés par la méthode ELISA et confirmés par la technique de Western-Blot. Les caractéristiques démographiques et épidémiologiques sont présentées dans différents tableaux, suivies d'une brève discussion concernant les prévalences rencontrées. En guise de conclusion, nous tenons à souligner l'impérieuse nécessité d'entreprendre des études élargies aux populations toxicomanes sous traitement afin de permettre une meilleure connaissance de la situation réelle de cette population. (A partir du résumé d'éditeur)
ENGLISH :
This paper contains the results of a retrospective study on risk behaviour and VIH 1 virus infection seroprevalence (Human immunodeficiency virus (type 1) and VIH2 (type 2) in drug addicts followed at a counselling and Sexually transmissible illnesses prevention consultation at Taipas Care Centre for Drug Addicts. This study resulted of a ten years (1987-1997) collaboration work between Taipas Care Centre for Drug Addicts and Dr Ricardo Jorge National Health Institute. The study was structured aiming at evaluate risk behaviour and VIH seroprevalence. An epidemiological investigation allowed the collection of epidemiologic and demographic data. Blood samples withdrawl for seroepidemiologic studies was made simultaneously. VIH seropositive cases were detected by anti-VIH antibodies presence by ELISA methods and confirmed by the Western-Blot technique. Demographic and epidemiologic characteristics are presented in different tables. A brief discussion on found prevalences is suggested. We are pleased to enhance the urgent need for further widen studies on untreated drug addicts populations in order to know this population real situation best. (Editor' s abstract)