Article de Périodique
Prévention de la rechute en Suisse romande. Description et différences entre programmes ambulatoires et résidentiels (2000)
(Prevention of relapse in French-speaking Switzerland. Description and differences between inpatient and outpatient programmes)
Auteur(s) :
UEHLINGER, C. ;
BOURRIT, F. ;
LAMBERT, I.
Année
2000
Page(s) :
371-374
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
7
Domaine :
Alcool / Alcohol
Thésaurus mots-clés
ALCOOL
;
TRAITEMENT AMBULATOIRE
;
TRAITEMENT RESIDENTIEL
;
COMPARAISON
;
PREVENTION TERTIAIRE
;
RECHUTE
;
THERAPIE COGNITIVO-COMPORTEMENTALE
;
THERAPIE COMPORTEMENTALE
;
THERAPIE DE GROUPE
;
PROGRAMME
Thésaurus géographique
SUISSE
Note générale :
Alcoologie et Addictologie, 2000, 22, (4), 371-374
Résumé :
FRANÇAIS :
Prévenir la rechute dans l'alcoolodépendance est le défi majeur pour un patient souffrant d'une maladie addictive. À travers trois exemples institutionnels, le présent travail a pour but de décrire brièvement les caractéristiques de programmes ambulatoires et résidentiels offerts en Suisse Romande. Ainsi, l'approche cognitivo-comportementale sert de référence dans tous les programmes et sa flexibilité permet à chaque cadre thérapeutique de compléter judicieusement une offre multidisciplinaire déjà variée. L'article insiste sur les modalités pratiques de l'organisation des approches groupales de la prévention de la rechute et compare les avantages et les inconvénients de chaque option institutionnelle. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
Prevention of relapse constitutes a major challenge in alcohol-dependent patients. In the light of three institutional examples, this study briefly describes the characteristics of outpatient and inpatient programmes available in French-speaking Switzerland. The cognitive-behavioural approach is the reference technique in all programmes and, as a result of its flexibility, it effectively completes the multidisciplinary approaches already available in each therapeutic setting. This article emphasizes the practical modalities of organization of group approaches to prevention of relapse and compares the advantages and disadvantages of each institutional option. (Author' s abstract)
Prévenir la rechute dans l'alcoolodépendance est le défi majeur pour un patient souffrant d'une maladie addictive. À travers trois exemples institutionnels, le présent travail a pour but de décrire brièvement les caractéristiques de programmes ambulatoires et résidentiels offerts en Suisse Romande. Ainsi, l'approche cognitivo-comportementale sert de référence dans tous les programmes et sa flexibilité permet à chaque cadre thérapeutique de compléter judicieusement une offre multidisciplinaire déjà variée. L'article insiste sur les modalités pratiques de l'organisation des approches groupales de la prévention de la rechute et compare les avantages et les inconvénients de chaque option institutionnelle. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
Prevention of relapse constitutes a major challenge in alcohol-dependent patients. In the light of three institutional examples, this study briefly describes the characteristics of outpatient and inpatient programmes available in French-speaking Switzerland. The cognitive-behavioural approach is the reference technique in all programmes and, as a result of its flexibility, it effectively completes the multidisciplinary approaches already available in each therapeutic setting. This article emphasizes the practical modalities of organization of group approaches to prevention of relapse and compares the advantages and disadvantages of each institutional option. (Author' s abstract)
Affiliation :
Ctre Psycho-social Fribourg, Ave. Général-Guisan 56, 1700 Fribourg
Suisse. Switzerland.
Suisse. Switzerland.
Historique