Historique
Article de Périodique
Cinq ans de publicités illicites en matière de sevrage tabagique (2001)
(Five years of illicit advertising for tobacco cessation in France)
Auteur(s) :
DAUTZENBERG, M. D.
Année
2001
Page(s) :
19S-22S
Langue(s) :
Français
Note générale :
In : Tabacologie. 3ème colloque d'alcoologie Lipha-Santé. Alcool et tabac, Lipha-Santé, Paris, 7 mars 2001, Alcoologie et Addictologie, 2001, 23, (suppl. au N°2), 19S-22S
Résumé :
FRANÇAIS :
Il existe en France un système de contrôle pour les produits ou appareils se présentant comme bénéfiques pour la santé, ne portant pas sur l'efficacité des méthodes, mais sur la publicité qui en est faite. 33 arrêtés d'interdiction de ces publicités publiés en cinq ans ont été analysés. Les promesses portent principalement sur une efficacité garantie (plus de 90 % de succès), une absence de prise de poids, l'absence d'effort nécessaire. Les publicités sont diffusées principalement sur des tracts ou dans les journaux locaux, mais utilisent aussi des moyens de communication plus modernes comme internet. (Résumé de la revue)
ENGLISH :
There is in France a control system for products or devices appearing as beneficial to the health. The control does not concern efficacy of methods or devices, but advertising. 33 condemnations occurring in five years have been analyzed. False promises carry mainly on efficiency guarantee (more than 90 % of success), absence of increase of weight, absence of effort needed to succeed. Advertisements are distributed mainly by leaflets or in local newspapers, but uses also more modern communication as internet. (Review' s abstract)
Il existe en France un système de contrôle pour les produits ou appareils se présentant comme bénéfiques pour la santé, ne portant pas sur l'efficacité des méthodes, mais sur la publicité qui en est faite. 33 arrêtés d'interdiction de ces publicités publiés en cinq ans ont été analysés. Les promesses portent principalement sur une efficacité garantie (plus de 90 % de succès), une absence de prise de poids, l'absence d'effort nécessaire. Les publicités sont diffusées principalement sur des tracts ou dans les journaux locaux, mais utilisent aussi des moyens de communication plus modernes comme internet. (Résumé de la revue)
ENGLISH :
There is in France a control system for products or devices appearing as beneficial to the health. The control does not concern efficacy of methods or devices, but advertising. 33 condemnations occurring in five years have been analyzed. False promises carry mainly on efficiency guarantee (more than 90 % of success), absence of increase of weight, absence of effort needed to succeed. Advertisements are distributed mainly by leaflets or in local newspapers, but uses also more modern communication as internet. (Review' s abstract)
Affiliation :
Hôp. Necker-Enfants malades, 149 r. Sèvres, 75007 Paris
France
France