Historique
Article de Périodique
Une approche familiale de l'alcoolisme féminin. Du concept de lieu de contrôle au "pouvoir des autres" (2001)
(A family approach to female alcoholism: from the concept of site of control to "power of other people")
Auteur(s) :
TORDEURS D. ;
JANNE P. ;
REYNAERT C. ;
ROUSSEAUX, J. P.
Année
2001
Page(s) :
501-505
Langue(s) :
Français
Thésaurus mots-clés
ALCOOL
;
SEXE FEMININ
;
FACTEUR DE RISQUE
;
FAMILLE
;
COHORTE
;
COMPARAISON
;
TEST
Thésaurus géographique
FRANCE
Note générale :
Alcoologie et Addictologie, 2001, 23, (4), 501-505
Résumé :
FRANÇAIS :
Le dispositif mis en place dans le cadre de cette étude permet d'aborder la distinction entre, d'une part, un groupe de femmes alcooliques et, d'autre part, un groupe de femmes dépressives et un groupe de femmes dites "saines" au moyen du concept de lieu de contrôle. L'objectif principal de cet article est de souligner l'importance de l'entourage et de mettre en évidence le rôle joué par la famille dans l'alcoolisme féminin. Selon nos données et comparativement aux femmes dépressives et aux femmes-contrôle, les femmes alcooliques considèrent que leur entourage et les autres interviennent dans la dynamique pathogène. De plus, l'analyse de nos résultats souligne le fait que la famille de la femme alcoolique influence considérablement sa santé. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
This study was designed to assess the distinction between a group of alcoholic women and a group of depressed women and a group of "healthy" women by means of the concept of site of control. The primary objective of this article is to emphasize the importance of the family environment and to demonstrate the role played by the family in female alcoholism. According to our data and compared to depressed women and control women, alcoholic women consider that their family and other people intervene in the pathogenic dynamics. Analysis of our results also emphasizes that an alcoholic woman's family considerably influences her state of health. (Author' s abstract)
Le dispositif mis en place dans le cadre de cette étude permet d'aborder la distinction entre, d'une part, un groupe de femmes alcooliques et, d'autre part, un groupe de femmes dépressives et un groupe de femmes dites "saines" au moyen du concept de lieu de contrôle. L'objectif principal de cet article est de souligner l'importance de l'entourage et de mettre en évidence le rôle joué par la famille dans l'alcoolisme féminin. Selon nos données et comparativement aux femmes dépressives et aux femmes-contrôle, les femmes alcooliques considèrent que leur entourage et les autres interviennent dans la dynamique pathogène. De plus, l'analyse de nos résultats souligne le fait que la famille de la femme alcoolique influence considérablement sa santé. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
This study was designed to assess the distinction between a group of alcoholic women and a group of depressed women and a group of "healthy" women by means of the concept of site of control. The primary objective of this article is to emphasize the importance of the family environment and to demonstrate the role played by the family in female alcoholism. According to our data and compared to depressed women and control women, alcoholic women consider that their family and other people intervene in the pathogenic dynamics. Analysis of our results also emphasizes that an alcoholic woman's family considerably influences her state of health. (Author' s abstract)
Affiliation :
Service de Médecine Psychosomatique, Cliniques universitaires UCL Mont-Godinne, B-5530 Yvoir
Belgique. Belgium.
Belgique. Belgium.