Historique
Article de Périodique
Quand la femme alcoolique dit : "J'ai mal à ma famille..." (2001)
(When the alcoholic woman says: "it hurts with my family")
Auteur(s) :
TORDEURS D. ;
JANNE P. ;
REYNAERT C. ;
ROUSSAUX, J. P.
Année
2001
Page(s) :
49-64
Langue(s) :
Français
Thésaurus mots-clés
ALCOOLIQUE
;
SEXE FEMININ
;
COMPARAISON
;
FAMILLE
;
SANTE
;
ENQUETE
;
COMPORTEMENT
Résumé :
FRANÇAIS :
Aujourd'hui encore, la plupart des études dans le domaine de l'alcoolisme ne tiennent pas compte de la différence des sexes. L'alcoolisme féminin est, trop fréquemment, assimilé à l'alcoolisme masculin. Cependant, alors que plus d'une personne sur quatre hospitalisées pour éthylisme est une femme, la pratique clinique nous incite à penser que l'étiologie, la symptomatologie et la prise en charge de l'alcoolisme féminin sont loin d'être identiques à celles présentées dans le cas de l'alcoolisme masculin. Cet article a pour objectif de souligner l'influence de la famille, et plus précisément de la famille nucléaire, dans la problématique de l'alcoolisme féminin. Si nous nous référons au "lieu de contrôle de la santé", les résultats de notre investigation indiquent que la famille de la femme alcoolique a beaucoup plus d'influence sur sa santé que celle de l'homme alcoolique. Cet effet de la famille ne correspond pas à la famille d'origine (le passé) mais à la famille nucléaire actuelle (le présent). (Résumé de la revue.)
ENGLISH :
Most of the existing studies relating to alcoholism do not establish any gender difference. Female alcoholism is simply reduced to, male alcoholism. Even if more than one of four persons admitted for alcohol-related reasons are women, the daily clinical practice incites us to state that etiology, symptoms and caring of female alcoholism is far to be identical to male alcoholism. The aim of this article is to outline the family's influence (especially nuclear family) on the problematic of female alcoholism. Conclusions: family appears to have more influence on health in alcoholic women than in alcoholic men; such a family's influence does not find its grounds in the family of origin (the past) but rather in the actual nuclear family (the present). (Review's abstract.)
Aujourd'hui encore, la plupart des études dans le domaine de l'alcoolisme ne tiennent pas compte de la différence des sexes. L'alcoolisme féminin est, trop fréquemment, assimilé à l'alcoolisme masculin. Cependant, alors que plus d'une personne sur quatre hospitalisées pour éthylisme est une femme, la pratique clinique nous incite à penser que l'étiologie, la symptomatologie et la prise en charge de l'alcoolisme féminin sont loin d'être identiques à celles présentées dans le cas de l'alcoolisme masculin. Cet article a pour objectif de souligner l'influence de la famille, et plus précisément de la famille nucléaire, dans la problématique de l'alcoolisme féminin. Si nous nous référons au "lieu de contrôle de la santé", les résultats de notre investigation indiquent que la famille de la femme alcoolique a beaucoup plus d'influence sur sa santé que celle de l'homme alcoolique. Cet effet de la famille ne correspond pas à la famille d'origine (le passé) mais à la famille nucléaire actuelle (le présent). (Résumé de la revue.)
ENGLISH :
Most of the existing studies relating to alcoholism do not establish any gender difference. Female alcoholism is simply reduced to, male alcoholism. Even if more than one of four persons admitted for alcohol-related reasons are women, the daily clinical practice incites us to state that etiology, symptoms and caring of female alcoholism is far to be identical to male alcoholism. The aim of this article is to outline the family's influence (especially nuclear family) on the problematic of female alcoholism. Conclusions: family appears to have more influence on health in alcoholic women than in alcoholic men; such a family's influence does not find its grounds in the family of origin (the past) but rather in the actual nuclear family (the present). (Review's abstract.)
Affiliation :
Belgique. Belgium.
Cote :
Abonnement