Considering the need for empirically grounded drug court screening mechanisms

FRANÇAIS :
L'efficacité des tribunaux de la drogue est surtout menacée par les taux élevés d'échec qu'ils présentent. Des critères de sélection, soutenus par des données empiriques, pourraient permettre aux administrateurs de ces tribunaux d'optimiser leurs ressources soit en choisissant leurs candidats, soit en ciblant les sujets à problèmes qui ont besoin dune aide spécialisée. A partir de dossiers issus de tribunaux de la drogue de différentes régions de Caroline du Sud, ont été étudiés les taux de réussite de participants ayant des caractéristiques de base particulières afin de repérer des éléments communs contribuant au succès des tribunaux. Les facteurs de risque des membres de ces tribunaux ont été identifiés à l'aide du test du X2 et de l'analyse fonctionnelle discriminante. Les récidives, le crack utilisé comme drogue de prédilection, l'existence d'un passé criminel antérieur à l'usage de drogues, et l'existence d'un traitement de la toxicomanie déjà suivi, ont tous été liés, de façon significative, à l'échec des tribunaux de la drogue. Toutes ces variables, au même titre que les variables de stabilité sociale, sont considérées comme des éléments essentiels dans le processus de sélection.
ENGLISH :
A primary threat to the operative effectiveness of drug courts is high failure rates. Empirically supported screening devices could aid drug court administrators in maximizing resources, either through client selection or by helping to target problem clients in need of specialized assistance. Drawing from South Carolina county-level drug court records, success rates for participants with particular background characteristics were examined to identify correlations contributing to drug court success. Risk factors for drug court members were identified using chi-square and discriminant function analysis. Recidivism, crack as drug of choice, existence of criminality before drug use, and prior drug treatment were significantly related to drug court failure. These variables, as well as social stability variables, are argued to be vital elements in screening mechanisms. (Author's abstract.)