Diagnostic concordance of DSM-III-R, DSM-IV, and ICD-10 inhalant use disorders

FRANÇAIS :
La concordance des diagnostics de troubles psychiatriques résultant de l'usage de solvants est établie en comparant les trois échelles DSM-III-R, DSM-IV et ICD-10 chez 76 usagers de solvants répondant aux critères de troubles liés à l'usage de substance du DSM-IV. Une proportion plus faible d'usagers de solvants répond aux critères d'abus ou de dépendance du DSM-IV, en comparaison avec le DSM-III-R ou l'ICD-10. Ces deux dernières classifications donnent des résultats similaires, bien que le DSM-III-R semble plus inclusif vis-à-vis du diagnostic de dépendance aux solvants. Les coefficients Kappa indiquent un degré modéré de concordance entre les trois nosologies pour le diagnostic de troubles liés à la consommation de solvants. L'ajout des critères éventuels de la symptomatologie du sevrage (normalement exclus) dans le DSM-IV et l'ICD-10 modifie peu le diagnostic.
ENGLISH:
The diagnostic concordance of DSM-III-R, DSM-IV, and ICD-10 inhalant use disorders was assessed using the sample of lifetime inhalant users (n = 76) participating in the DSM-IV Field Trial for Substance Use Disorders. Substantially smaller proportions of lifetime inhalant users met DSM-IV inhalant abuse or dependence criteria than met comparable DSM-III-R or ICD-10 criteria. DSM-III-R and ICD-10 performed similarly, although DSM-III-R tended to be more inclusive vis-a-vis diagnoses of inhalant dependence. Kappa coefficients indicated a moderate degree of concordance between the three nosologies for inhalant use disorder diagnosis rates. Inclusion of possible withdrawal symptomatology criteria (that are not normally included) in the DSM-lV and ICD-10 criteria sets for inhalant dependence exerted little effect on diagnosis rates. (Author's abstract.)