Historique
Article de Périodique
La consommation du vin de palme dans la société traditionnelle en Côte d'Ivoire (2001)
(Palm wine consumption in traditional Ivory Coast society)
Auteur(s) :
BROU KONAN, D.
Année
2001
Page(s) :
27-32
Langue(s) :
Français
Domaine :
Alcool / Alcohol
Note générale :
Alcoologie et Addictologie, 2001, 23, (1), 27-32
Résumé :
FRANÇAIS :
La consommation du vin de palme dans la société traditionnelle Agba Sakiaré de Dimbokro (Côte d'Ivoire) est une pratique de groupe, un rite, un protocole; un ensemble de codes, de significations, de civilités, de règles, d'interdits, de totems, de représentations individuelles, collectives ; une réponse à des besoins d'ordre éducatif, gnoséologique, cathartique, salutaire, ergonomique; une philosophie de vie, une vision du monde, une responsabilité collective, une pratique à enjeu. Au-delà, quelquefois, des saouleries collectives, ce qui importe, c'est la communion avec les ancêtres et les divinités en vue de la sauvegarde de l'identité culturelle et la régulation de la société. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
Palm wine consumption in the traditional society of Agba Sakiare of Dimbokro (Ivory Coast) is a group practice, a ritual, a protocol; a system of codes, meanings, civilities, rules, prohibitions, totems, individual and collective representations; a response to educational, gnosiological, cathartic, salutary, and ergonomic needs; a philosophy of life, a vision of the world, a collective responsibility, a practice with certain stakes. Apart from occasional episodes of group drunkenness, the most important aspect is communion with ancestors and the divinities in order to safeguard the cultural identity and regulation of the society. (Author' s abstract)
La consommation du vin de palme dans la société traditionnelle Agba Sakiaré de Dimbokro (Côte d'Ivoire) est une pratique de groupe, un rite, un protocole; un ensemble de codes, de significations, de civilités, de règles, d'interdits, de totems, de représentations individuelles, collectives ; une réponse à des besoins d'ordre éducatif, gnoséologique, cathartique, salutaire, ergonomique; une philosophie de vie, une vision du monde, une responsabilité collective, une pratique à enjeu. Au-delà, quelquefois, des saouleries collectives, ce qui importe, c'est la communion avec les ancêtres et les divinités en vue de la sauvegarde de l'identité culturelle et la régulation de la société. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
Palm wine consumption in the traditional society of Agba Sakiare of Dimbokro (Ivory Coast) is a group practice, a ritual, a protocol; a system of codes, meanings, civilities, rules, prohibitions, totems, individual and collective representations; a response to educational, gnosiological, cathartic, salutary, and ergonomic needs; a philosophy of life, a vision of the world, a collective responsibility, a practice with certain stakes. Apart from occasional episodes of group drunkenness, the most important aspect is communion with ancestors and the divinities in order to safeguard the cultural identity and regulation of the society. (Author' s abstract)
Affiliation :
Univ. d'Abidjan-Cocody, 02 BP 363, Abidjan 02. Tél : (225) 20 37 00 53
Côte d'Ivoire. Ivory Coast.
Côte d'Ivoire. Ivory Coast.