Prescription des hypnotiques en médecine générale. Enquête en Meurthe et Moselle auprès de 50 médecins généralistes

FRANÇAIS :
Du fait de la surconsommation d'hypnotiques en France, il est intéressant d'étudier les prescriptions des médecins généralistes. 50 praticiens de Meurthe-et-Moselle ont été invités à détailler par questionnaire leurs prescriptions d'hypnotiques par patient, en précisant les différentes pathologies associées. En même temps, 336 ordonnances choisies au hasard par la CPAM de Nancy ont fait l'objet d'une autre étude. Les résultats montrent une prévalence de consommation de 7% avec une prépondérance des femmes et des gens agés et un fort taux de renouvellement. Les benzodiazépines font actuellement l'objet d'une surveillance particulière de l'AFSSAPS qui souhaite renforcer l'information afin de faire diminuer la consommation.
ENGLISH :
OBJECTIVES: To assess the adhesion of the general practitioners (GP) to the guidedelines on hypnotic's prescription. METHODS: Two studies have been done. A questionnaire detailing each hypnotic's prescription has been sent to 50 GP of Meurthe-et-Moselle. In the same time, 336 prescriptions including hypnotic have been chosen at random among all the prescriptions which have been received by the CPAM of Nancy, in april 1998. RESULTS: The analysis of the modality of prescription and consumption indicated that the prevalence of hypnotic consumers was 7% in Meurthe-et-Moselle with a majority of women and people older than 60 years. Incidence was 1% and 69% of the prescriptions were renewed since at least one year. Hypnotics related to benzodiazepine (Zolpidem and Zopiclone) were the most often prescribed. 7.5% to 9.5% of the prescriptions did not respected the guidelines. CONCLUSION: The guidelines were quite a lot respected. (Author's abstract.)