Historique
Article de Périodique
Repérage des consommateurs d'alcool dans une enquête nationale par téléphone (2002)
(Detection of alcohol consumers in a national telephone survey)
Auteur(s) :
GUILBERT, P. ;
GAUTIER, A.
Année
2002
Page(s) :
67-71
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
7
Domaine :
Alcool / Alcohol
Discipline :
EPI (Epidémiologie / Epidemiology)
Thésaurus mots-clés
BAROMETRE SANTE
;
EPIDEMIOLOGIE ANALYTIQUE
;
ENQUETE
;
TELEPHONE
;
ALCOOL
;
CONSOMMATION
Thésaurus géographique
FRANCE
Note générale :
Alcoologie et Addictologie, 2002, 24, (1), 67-71
Résumé :
FRANÇAIS :
Lors d'une investigation en population générale sur les comportements de consommation en matière de boissons alcooliques, il convient de ne pas interroger les abstinents au cours de la vie sur leur consommation d'alcool actuelle ou passée, afin notamment d'alléger la passation du questionnaire et gagner du temps. Le problème est de savoir si une seule question suffit à éliminer correctement les vrais non-consommateurs. Cet article présente les réponses obtenues à une seconde question filtre sur la consommation d'alcool au cours de la vie. Dans l'enquête Baromètre Santé 2000, la proportion de consommateurs d'alcool au cours de la vie est de 95,9 % lorsqu'une seule question filtre est utilisée et de 97,5 % avec deux questions filtres. Les consommateurs supplémentaires obtenus grâce à la seconde question sont peu nombreux et ont majoritairement des fréquences de consommations moins régulières que ceux issus de la première question filtre. D'un point de vue pragmatique, l'utilisation d'une seule question filtre paraît donc suffisante lorsqu'il s'agit d'étudier les comportements de consommation d'alcool en population générale par le biais d'une enquête aléatoire par téléphone. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
When conducting a general population investigation on alcohol consumption behaviour, it is preferable to avoid questioning life-long abstinent subjects about their past or current alcohol consumption, especially to facilitate passage of the questionnaire and to gain time. The problem is whether a single question is sufficient to correctly eliminate true non-consumers. This article presents the responses obtained to a second filter question about alcohol consumption during the subject's lifetime. In the Baromètre Santé 2000 survey, the proportion of alcohol consumers at some time during life was 95.9% when only one filter question was used and 97.5% when two filter questions were used. Only a small number of additional consumers were identified by the second question and they generally presented a less regular alcohol consumption than those identified by the first filter question. From a practical point of view, the use of a single filter question therefore appears to be sufficient in order to study alcohol consumption behaviour in the general population by means of a random telephone survey. (Author' s abstract)
Lors d'une investigation en population générale sur les comportements de consommation en matière de boissons alcooliques, il convient de ne pas interroger les abstinents au cours de la vie sur leur consommation d'alcool actuelle ou passée, afin notamment d'alléger la passation du questionnaire et gagner du temps. Le problème est de savoir si une seule question suffit à éliminer correctement les vrais non-consommateurs. Cet article présente les réponses obtenues à une seconde question filtre sur la consommation d'alcool au cours de la vie. Dans l'enquête Baromètre Santé 2000, la proportion de consommateurs d'alcool au cours de la vie est de 95,9 % lorsqu'une seule question filtre est utilisée et de 97,5 % avec deux questions filtres. Les consommateurs supplémentaires obtenus grâce à la seconde question sont peu nombreux et ont majoritairement des fréquences de consommations moins régulières que ceux issus de la première question filtre. D'un point de vue pragmatique, l'utilisation d'une seule question filtre paraît donc suffisante lorsqu'il s'agit d'étudier les comportements de consommation d'alcool en population générale par le biais d'une enquête aléatoire par téléphone. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
When conducting a general population investigation on alcohol consumption behaviour, it is preferable to avoid questioning life-long abstinent subjects about their past or current alcohol consumption, especially to facilitate passage of the questionnaire and to gain time. The problem is whether a single question is sufficient to correctly eliminate true non-consumers. This article presents the responses obtained to a second filter question about alcohol consumption during the subject's lifetime. In the Baromètre Santé 2000 survey, the proportion of alcohol consumers at some time during life was 95.9% when only one filter question was used and 97.5% when two filter questions were used. Only a small number of additional consumers were identified by the second question and they generally presented a less regular alcohol consumption than those identified by the first filter question. From a practical point of view, the use of a single filter question therefore appears to be sufficient in order to study alcohol consumption behaviour in the general population by means of a random telephone survey. (Author' s abstract)
Affiliation :
CFES, 2 rue Auguste Comte, BP 51, 91174 Vanves Cedex
France
France