Historique
Périodique
HIV Hepatitis prevention in drug abuse treatment programs: guidance from research
(Prévention du VIH et des hépatites dans les programmes de traitement de la toxicomanie : guidance pour la recherche)
Auteur(s) :
SORENSEN, J. L. ;
MASSON, C. L. ;
PERLMAN, D. C.
Année
2002
Page(s) :
4-12
Langue(s) :
Anglais
Refs biblio. :
19
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
MAL (Maladies infectieuses / Infectious diseases)
Thésaurus mots-clés
RECHERCHE
;
PREVENTION
;
HEPATITE
;
SIDA
;
PROGRAMME
;
TRAITEMENT
Thésaurus géographique
ETATS-UNIS
Note générale :
Science & Practice Perspectives, 2002, 1, (1), 4-12
Résumé :
FRANÇAIS :
De nombreuses recherches existent sur le lien entre VIH et toxicomanie mais il y en a beaucoup moins sur le lien hépatite et abus de drogues. Cet article résume ce que les programmes de traitement des toxicomanes doivent faire pour prévenir la contamination par le VIH et les hépatites et pour en limiter les conséquences chez les patients infectés. Les programmes de soins aux toxicomanes ont un rôle central à jouer dans la prévention, le dépistage et le traitement des infections par le VIH et les hépatites. Si certaines activités peuvent être accomplies par les services de soins en étant simplement informé de ces problèmes, d'autres requièrent un effort particulier au niveau budgétaire et éducatif.
ENGLISH :
A large body of research examines the relationship between HIV and drug dependence, but considerably less information is available on viral hepatitis and drug dependence. This article summarizes research indicating what drug abuse treatment programs can do to prevent their patients from acquiring HIV or hepatitis infection and to limit the consequences for patients who are already infected. Drug treatment programs can play a pivotal role in preventing, detecting, and treating HIV and hepatitis. Some activities can be accomplished by providers' simply becoming aware of the issues; others will require significant infusion of leadership, education, and fiscal support.
De nombreuses recherches existent sur le lien entre VIH et toxicomanie mais il y en a beaucoup moins sur le lien hépatite et abus de drogues. Cet article résume ce que les programmes de traitement des toxicomanes doivent faire pour prévenir la contamination par le VIH et les hépatites et pour en limiter les conséquences chez les patients infectés. Les programmes de soins aux toxicomanes ont un rôle central à jouer dans la prévention, le dépistage et le traitement des infections par le VIH et les hépatites. Si certaines activités peuvent être accomplies par les services de soins en étant simplement informé de ces problèmes, d'autres requièrent un effort particulier au niveau budgétaire et éducatif.
ENGLISH :
A large body of research examines the relationship between HIV and drug dependence, but considerably less information is available on viral hepatitis and drug dependence. This article summarizes research indicating what drug abuse treatment programs can do to prevent their patients from acquiring HIV or hepatitis infection and to limit the consequences for patients who are already infected. Drug treatment programs can play a pivotal role in preventing, detecting, and treating HIV and hepatitis. Some activities can be accomplished by providers' simply becoming aware of the issues; others will require significant infusion of leadership, education, and fiscal support.
Affiliation :
Univ. California, San Francisco Gen. Hosp., bldg 20, 1000 Potrero Ave., San Francisco, CA 94110
Etats-Unis. United States.
Etats-Unis. United States.