Historique
Article de Périodique
Les limites techniques de l'offre dans un point-écoute. Trois observations d'adolescents (2003)
(Technical limitations to counselling centres. Three cases in adolescents)
Auteur(s) :
HACHET, P.
Année
2003
Page(s) :
319-323
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
9
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
ADOLESCENT
;
ACCUEIL
;
POINT ECOUTE
;
PSYCHOPATHOLOGIE
;
PRISE EN CHARGE
;
ETUDE DE CAS
Résumé :
FRANÇAIS :
L'auteur décrit précisément la mise en place des points-écoute et de leurs missions : spécialisées dans la prévention des toxicomanies et des autres prises de risques excessives à l'adolescence, ces structures développent des prises en charge originales - de type guidance - en direction des adolescents et de leurs parents. II présente ensuite trois observations (un cas de dépression névrotique, un cas de bouffée délirante et un cas de schizophrénie débutante) pour illustrer la diversité des situations où la demande de l'adolescent en souffrance bute contre les limites techniques de l'offre dans un point-écoute et, par là même, la diversité des relais qu'il est alors indispensable de mettre en oeuvre. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
The author precisely describes the setting up of counselling centres and their tasks: specialized in the prevention of drug addiction and other excessive risk behaviour in adolescents, these structures develop original modalities of management based on guidance for adolescents and their parents. He then presents three cases (a case of neurotic depression, a case of "bouffée délirante" and a case of early schizophrenia) to illustrate the diversity of the situations in which the adolescent's need for help illustrates the technical limitation of this type of service and consequently the various back-up services that must be provided. (Author' s abstract)
L'auteur décrit précisément la mise en place des points-écoute et de leurs missions : spécialisées dans la prévention des toxicomanies et des autres prises de risques excessives à l'adolescence, ces structures développent des prises en charge originales - de type guidance - en direction des adolescents et de leurs parents. II présente ensuite trois observations (un cas de dépression névrotique, un cas de bouffée délirante et un cas de schizophrénie débutante) pour illustrer la diversité des situations où la demande de l'adolescent en souffrance bute contre les limites techniques de l'offre dans un point-écoute et, par là même, la diversité des relais qu'il est alors indispensable de mettre en oeuvre. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
The author precisely describes the setting up of counselling centres and their tasks: specialized in the prevention of drug addiction and other excessive risk behaviour in adolescents, these structures develop original modalities of management based on guidance for adolescents and their parents. He then presents three cases (a case of neurotic depression, a case of "bouffée délirante" and a case of early schizophrenia) to illustrate the diversity of the situations in which the adolescent's need for help illustrates the technical limitation of this type of service and consequently the various back-up services that must be provided. (Author' s abstract)
Affiliation :
Point-Ecoute le Tamarin, Creil, France