Historique
Article de Périodique
L'addiction à l'exercice physique (2002)
(The physical exercise addiction)
Auteur(s) :
VELEA, D.
Année
2002
Page(s) :
39-46
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
12
Domaine :
Dopage / Doping
Résumé :
FRANÇAIS :
Les addictions positives (jeu, sexe, sport...) sont souvent valorisées quand elles sont comparées aux dépendances aux produits. Pourtant, on rencontre une véritable souffrance physique et psychique parmi les addictés positifs. Chez les sportifs de haut niveau ou les amateurs pratiquant de manière intensive les exercices physiques, la pratique excessive met en évidence une conduite addictive (bigorexie) liée à des troubles dysmorphophobiques, qui se manifestent dans le cadre d'un véritable syndrome d'Adonis, avec tout le cortège des signes de manque et de souffrance psychique. (Résumé d'auteur.)
ENGLISH :
Positive addictions (gambling, sex, sport) are often developed in comparison with substance abuse. We regularly find a real physical and psychical suffering. High level sportsmen or amateurs practising intensively a sport activity can often present an excessive practice of physical activity which may reveal a span addiction, also called bigorexia, oftenly linked to body dismorphic disorders (BDD) or Adonis complex. (Author's abstract.)
Les addictions positives (jeu, sexe, sport...) sont souvent valorisées quand elles sont comparées aux dépendances aux produits. Pourtant, on rencontre une véritable souffrance physique et psychique parmi les addictés positifs. Chez les sportifs de haut niveau ou les amateurs pratiquant de manière intensive les exercices physiques, la pratique excessive met en évidence une conduite addictive (bigorexie) liée à des troubles dysmorphophobiques, qui se manifestent dans le cadre d'un véritable syndrome d'Adonis, avec tout le cortège des signes de manque et de souffrance psychique. (Résumé d'auteur.)
ENGLISH :
Positive addictions (gambling, sex, sport) are often developed in comparison with substance abuse. We regularly find a real physical and psychical suffering. High level sportsmen or amateurs practising intensively a sport activity can often present an excessive practice of physical activity which may reveal a span addiction, also called bigorexia, oftenly linked to body dismorphic disorders (BDD) or Adonis complex. (Author's abstract.)
Affiliation :
Centre Méd. Marmottan, Paris, France