Le réseau épidémiologique des Caraïbes : difficulté de dégager une perspective régionale

FRANÇAIS :
Le présent article décrit les difficultés géographiques, politiques et culturelles liées à l'élaboration d'un réseau épidémiologique régional sur l'abus des drogues dans les Caraibes. Des initiatives antérieures, telle la Caribbean Community Epidemiology Task Force, avaient échoué en raison d'un manque de ressources. Ce n'est qu'en 1996 que le premier grand succès fut remporté, quand le Plan d'action pour la coordination et la coopération en matière de contrôle des drogues aux Caraïbes établit les fondements d'une action globale et durable visant à contrôler la toxicomanie dans la région grâce à la réduction de la demande. En 1997, Ia Déclaration de Saint-Domingue vint renforcer la recommandation du Plan d'action de la Barbade et réclama la mise en oeuvre rapide d'un système épidémiologique sur l'abus des drogues. Par la suite, les États membres de la Communauté des Caraïbes allouèrent des ressources au projet de système épidémiologique et de surveillance des drogues pour les Caraïbes, confié au Centre d'épidémiologie des Caraïbes. Dans le cadre de ce projet, le Réseau d'information sur les drogues pour les Caraïbes a été lancé en 2001. Le réseau est chargé de la mise en place du cadre institutionnel, de Ia formation et du développement des expertises dans le domaine de Ia recherche liée aux enquêtes. Pour poursuivre sa tâche, le Réseau aura besoin d'un appui politique et d'un financement adéquat ; il lui faudra également accorder son action avec les autres aspects de Ia réduction de la demande. (Résumé d'auteur)