Historique
Article de Périodique
Une dépolitisation hygiénique : les lieux d'injection de drogues illicites comme stratégie de réduction des méfaits (2003)
(A hygienic depoliticization: supervised injection sites as a harm-reduction strategy)
Auteur(s) :
CARRIER, N.
Année
2003
Page(s) :
59-76
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
103
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
LOI (Loi et son application / Law enforcement)
Thésaurus mots-clés
INJECTION
;
STRUCTURE DE PROXIMITE
;
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
;
PROHIBITION
;
LEGISLATION
;
POLITIQUE
Thésaurus géographique
CANADA
Résumé :
FRANÇAIS :
Au Canada, depuis la fin des années 1990, la mise en place de lieux où il serait possible de s'injecter des drogues interdites sans craindre d'autre intervention étatique que le contrôle médical est revendiquée par plusieurs acteurs sociaux. Le fait qu'il n'aura fallu que quelques années pour que cette stratégie de «réduction des méfaits» soit envisagée politiquement dans un Canada pourtant toujours attaché à son régime prohibitif appelle une interprétation sociologique. Examinant les motifs utilisés pour justifier la mise en place éventuelle de tels lieux par les acteurs des champs universitaire, journalistique et politique, on constate que ces motifs prennent pour axe majeur la dimension socio-sanitaire de l'usage. Une dépolitisation hygiénique: la tension prohibition-légalisation a disparue. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
In Canada, since the end of the 1990's, several social players wish to see the implementation of legally funded centres that would welcome and allow persons to inject themselves prohibited drugs. The mere fact that it only took a few years for that harm reduction strategy to be politically considered in Canada, a country still attached to its prohibition regime, calls for a sociological interpretation. In examining the vocabularies of motives uttered in the university, journalistic and political fields to justify the implementation of such centres, we find the socio-sanitary dimension at the core of those legitimating claims. An hygienic depoliticization: the prohibition-legalization tension has disappeared. (Author' s abstract)
Au Canada, depuis la fin des années 1990, la mise en place de lieux où il serait possible de s'injecter des drogues interdites sans craindre d'autre intervention étatique que le contrôle médical est revendiquée par plusieurs acteurs sociaux. Le fait qu'il n'aura fallu que quelques années pour que cette stratégie de «réduction des méfaits» soit envisagée politiquement dans un Canada pourtant toujours attaché à son régime prohibitif appelle une interprétation sociologique. Examinant les motifs utilisés pour justifier la mise en place éventuelle de tels lieux par les acteurs des champs universitaire, journalistique et politique, on constate que ces motifs prennent pour axe majeur la dimension socio-sanitaire de l'usage. Une dépolitisation hygiénique: la tension prohibition-légalisation a disparue. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
In Canada, since the end of the 1990's, several social players wish to see the implementation of legally funded centres that would welcome and allow persons to inject themselves prohibited drugs. The mere fact that it only took a few years for that harm reduction strategy to be politically considered in Canada, a country still attached to its prohibition regime, calls for a sociological interpretation. In examining the vocabularies of motives uttered in the university, journalistic and political fields to justify the implementation of such centres, we find the socio-sanitary dimension at the core of those legitimating claims. An hygienic depoliticization: the prohibition-legalization tension has disappeared. (Author' s abstract)
Affiliation :
Département de sociologie, Université du Québec à Montréal, Canada
Cote :
Abonnement