Rapport
Programme de la lutte au tabagisme. Vers une autre réussite. Projet de renouvellement de l'information relative à la santé figurant sur les étiquettes de produits du tabac. Document de consultation. Août 2004
(Smoking programme. Building on success: A proposal for new health-related Information on tobacco product labels.)
Auteur(s) :
Santé Canada = Health Canada
Année
2004
Page(s) :
20 p.
Langue(s) :
Français
Éditeur(s) :
Santé Canada, Programme de lutte au tabagisme
Refs biblio. :
20
Domaine :
Tabac / Tobacco / e-cigarette
Thésaurus mots-clés
LUTTE
;
TABAC
;
PREVENTION
;
CIGARETTE
;
PUBLICITE
;
INFORMATION
;
DANGER
;
EFFICACITE
Thésaurus géographique
CANADA
Note générale :
Santé Canada, Programme de lutte au tabagisme, 2004, 20 p., ill.
Note de contenu :
ill.
Résumé :
FRANÇAIS :
Santé Canada propose de modifier les exigences d'étiquetage pour les produits du tabac. L'étiquetage vise à accroître la sensibilisation du public aux dangers et aux effets pour la santé liés à l'usage du tabac. L'approche actuelle et les règlements d'application sont en place depuis 2000 et ciblent les utilisateurs de tabac au moyen de messages évidents, informatifs et crédibles. Les exigences d'étiquetage sont axées sur des messages dans trois domaines, notamment les mises en garde contre les dangers pour la santé, les messages d'information sur la santé et les énoncés sur les émissions et les constituants toxiques. Les recherches démontrent !'efficacité des mises en garde actuelles, mais elles pourraient être améliorées pour bon nombre de Canadiennes et de Canadiens. Pour certains fumeurs, l'énoncé sur les émissions et les constituants toxiques sont ambigus et les fumeurs font souvent abstraction des messages d'information sur la santé et les conseils relatifs à l'abandon. (A partir du résumé d'auteur)
Santé Canada propose de modifier les exigences d'étiquetage pour les produits du tabac. L'étiquetage vise à accroître la sensibilisation du public aux dangers et aux effets pour la santé liés à l'usage du tabac. L'approche actuelle et les règlements d'application sont en place depuis 2000 et ciblent les utilisateurs de tabac au moyen de messages évidents, informatifs et crédibles. Les exigences d'étiquetage sont axées sur des messages dans trois domaines, notamment les mises en garde contre les dangers pour la santé, les messages d'information sur la santé et les énoncés sur les émissions et les constituants toxiques. Les recherches démontrent !'efficacité des mises en garde actuelles, mais elles pourraient être améliorées pour bon nombre de Canadiennes et de Canadiens. Pour certains fumeurs, l'énoncé sur les émissions et les constituants toxiques sont ambigus et les fumeurs font souvent abstraction des messages d'information sur la santé et les conseils relatifs à l'abandon. (A partir du résumé d'auteur)
Affiliation :
123, rue Slater, Ottawa (Ontario) K1A 0K9
Canada. Canada.
Canada. Canada.
Historique