Historique
Article de Périodique
Optimiser la prise en charge du sevrage tabagique (2005)
(How to improve tobacco withdrawal management)
Auteur(s) :
PERRIOT, J. ;
SCHMITT, A. ;
LLORCA, P. M.
Année
2005
Page(s) :
201-209
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
45
Domaine :
Tabac / Tobacco / e-cigarette
Note générale :
Alcoologie et Addictologie, 2005, 27, (3), 201-209
Résumé :
FRANÇAIS :
La lutte contre le tabagisme semble être entrée dans une phase décisive ; au côté des actions de prévention, la prise en charge du sevrage tabagique s'avère particulièrement importante chez les fumeurs fortement dépendants, les plus exposés aux maladies provoquées par la consommation de tabac. Indépendamment des progrès induits par les nouveaux médicaments de sevrage et une meilleure codification de cette prise en charge, le respect de règles simples présentées dans ce travail paraît susceptible d'optimiser la réponse à la demande croissante des fumeurs, d'accroître la coordination entre les différents intervenants et d'améliorer le taux de réussite des tentatives d'arrêt. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
How to improve tobacco withdrawal management The fight against tobacco addiction seems to have enter a decisive phase; besides preventive campaigns, the management of smoking cessation is particularly important, especially in patients hard-core smokers or heavy chronic smokers exposed to tobacco related diseases. Independently from recent advances induced by new tabacco withdrawal drugs and a cleared management, the application of the basic rules outlined in this paper appears to still improve the response to the smokers' increasing demand, to increase the coordination between the concerned health workers and to increase the success rate of smoking cessation attempts. (Author' s abstract)
La lutte contre le tabagisme semble être entrée dans une phase décisive ; au côté des actions de prévention, la prise en charge du sevrage tabagique s'avère particulièrement importante chez les fumeurs fortement dépendants, les plus exposés aux maladies provoquées par la consommation de tabac. Indépendamment des progrès induits par les nouveaux médicaments de sevrage et une meilleure codification de cette prise en charge, le respect de règles simples présentées dans ce travail paraît susceptible d'optimiser la réponse à la demande croissante des fumeurs, d'accroître la coordination entre les différents intervenants et d'améliorer le taux de réussite des tentatives d'arrêt. (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
How to improve tobacco withdrawal management The fight against tobacco addiction seems to have enter a decisive phase; besides preventive campaigns, the management of smoking cessation is particularly important, especially in patients hard-core smokers or heavy chronic smokers exposed to tobacco related diseases. Independently from recent advances induced by new tabacco withdrawal drugs and a cleared management, the application of the basic rules outlined in this paper appears to still improve the response to the smokers' increasing demand, to increase the coordination between the concerned health workers and to increase the success rate of smoking cessation attempts. (Author' s abstract)
Affiliation :
Dispensaire Emile Roux, 11 rue Vaucanson, 63100 Clermont-Ferrand, France