Historique
Article de Périodique
Faut-il conseiller à nos patients de boire du vin ? (2006)
(Should we advise our patients to drink wine?)
Auteur(s) :
BROUSTET J. P.
Année
2006
Page(s) :
1023-1030
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
40
Domaine :
Alcool / Alcohol
Discipline :
SAN (Santé publique / Public health)
Thésaurus mots-clés
VIN
;
USAGE REGULIER
;
PREVENTION PRIMAIRE
;
FACTEUR DE PROTECTION
;
PATHOLOGIE ORGANIQUE
;
APPAREIL CARDIOVASCULAIRE
;
MORTALITE
;
PERSONNE AGEE
;
ALCOOL
Résumé :
FRANÇAIS :
Points essentiels :
Il n'y a pas d'étude démontrant un effet délétère de la consommation modérée de vin sur le risque de maladie cardiovasculaire.
L'ivresse provoque un risque de thrombose.
La poursuite d'une consommation modérée de vin est raisonnable et probablement efficace en prévention secondaire.
Les polyphénols sont antioxydants, antiagrégants, et donneurs de NO ; ils augmentent le HDL cholestérol.
Chez les personnes âgées les fonctions cognitives sont protégées par une consommation modérée de vin.
ENGLISH:
Key points:
No study has shown that moderate wine consumption has any adverse effect on cardiovascular risk.
Binge drinking induces a risk of thrombosis.
The continuation of moderate wine consumption is reasonable and probably beneficial as secondary prevention.
Polyphenols are antioxidants, antiaggregants, and NO donors; they increase HDL cholesterol levels.
Moderate wine consumption appears to protect cognitive function in the elderly.
Points essentiels :
Il n'y a pas d'étude démontrant un effet délétère de la consommation modérée de vin sur le risque de maladie cardiovasculaire.
L'ivresse provoque un risque de thrombose.
La poursuite d'une consommation modérée de vin est raisonnable et probablement efficace en prévention secondaire.
Les polyphénols sont antioxydants, antiagrégants, et donneurs de NO ; ils augmentent le HDL cholestérol.
Chez les personnes âgées les fonctions cognitives sont protégées par une consommation modérée de vin.
ENGLISH:
Key points:
No study has shown that moderate wine consumption has any adverse effect on cardiovascular risk.
Binge drinking induces a risk of thrombosis.
The continuation of moderate wine consumption is reasonable and probably beneficial as secondary prevention.
Polyphenols are antioxidants, antiaggregants, and NO donors; they increase HDL cholesterol levels.
Moderate wine consumption appears to protect cognitive function in the elderly.
Affiliation :
Université Victor Segalen, Bordeaux II, Bordeaux, France