Titre : | Enquêtes quantitatives auprès des populations difficiles à joindre : l'expérience de l'Observatoire français des drogues et des toxicomanies (2010) |
Titre traduit : | Quantitative surveys in hard-to-reach populations: the experience of the 'Observatoire français des drogues et des toxicomanies' |
Auteurs : | A. CADET-TAÏROU ; C. REYNAUD-MAURUPT ; J. M. COSTES ; C. PALLE |
Type de document : | Article : Périodique |
Dans : | Methodological Innovations (Vol.5, n°2, 2010) |
Article en page(s) : | 76-92 |
Langues: | Anglais ; Français |
Discipline : | EPI (Epidémiologie / Epidemiology) |
Mots-clés : |
Organismes OFDTThésaurus géographique FRANCEThésaurus mots-clés SURVEILLANCE EPIDEMIOLOGIQUE ; POPULATION CACHEE ; CAPTURE-RECAPTURE ; METHODE ; ETHNOGRAPHIE ; USAGER ; ENQUETE ; MILIEU FESTIF ; MILIEU URBAIN ; SANS ABRI |
Résumé : |
FRANÇAIS :
Cet article décrit la conception du dispositif de connaissance des pratiques de consommation de drogues chez des usagers dits « difficiles à joindre », mis en oeuvre par l'Observatoire français des drogues et des toxicomanies (OFDT). L'OFDT a pour objectif de proposer une vision cohérente et précise des phénomènes d'usages de drogues et d'en suivre les évolutions dans une perspective nationale, en dépit des disparités régionales. Le champ d'étude a été segmenté en espaces d'usage, d'observation et/ou de contacts possibles avec les usagers de drogues. L'analyse au fil du temps de données quantitatives et qualitatives a permis de segmenter également l'ensemble théorique et hétérogène formé par les usagers de drogues (UD), en types de populations et en sous-populations. Celles-ci présentent des caractéristiques et adoptent des pratiques différentes, qui n'évoluent pas toujours de la même manière. Elles sont parfois géographiquement instables. L'expérience de l'OFDT concernant les études probabilistes menées auprès des UD ou de populations à forte prévalence d'usage de drogues est évoquée à travers une étude « capture-recapture » visant à estimer des prévalences d'usage problématique dans 6 agglomérations françaises et une enquête quantitative menée à partir d'un plan de sondage ethnographiquement raisonné en milieu festif orienté vers la musique « électro ». Ces études à échantillonnage complexe s'avèrent indispensables, notamment pour la mesure de prévalences d'usages de drogues au sein de populations non exclusivement composée d'UD. Cependant, il nous semble qu'elles ne peuvent assurer à elles seules, la mesure d'un phénomène ou le suivi de ses évolutions, du fait des nombreuses sources de biais attachées à l'échantillonnage et au recueil des données dans les enquêtes en population difficile à joindre. La mise en perspective de leurs résultats avec des données quantitatives issues d'autres sources, notamment les séries temporelles recueillies auprès des usagers des structures dédiées aux UD, mais également des données ethnographiques, nous apparaît indispensable au suivi des tendances. [Résumé d'auteur] ENGLISH: This article presents a research device (drawn up by the 'Observatoire français des drogues et des toxicomanies' or OFDT) for exploring drug consumption practices among 'hard-to-reach users'. The OFDT's aim is to put forward a coherent and precise understanding of phenomena relating to drug use and to monitor developments from a national perspective, despite regional differences. The scope of observation focuses on the primary areas of drug use in France. The analysis over time of quantitative and qualitative data also made it possible to divide up the theoretical and heterogeneous unit formed by drug users (DUs) in terms of population types and sub-populations. They have different characteristics and engage in different practices, which do not always develop in the same way. Sometimes they are geographically unstable. The OFDT's experience of probability studies on DUs or populations with a high prevalence of drug use is applied in a 'capture-recapture' study that aims at estimating the prevalence of problematic drug use in six French cities and a quantitative survey based on a sampling plan with an ethnographically based approach in party environments with a focus on electronic music. These complex sampling studies prove indispensable, in particular in measuring the prevalence of drug use in populations not exclusively made up of drug users. However, we believe that, on their own, they cannot measure a phenomenon or monitor its developments since there are several sources of bias associated with sampling and the collection of data in surveys on hard-to-reach populations. We believe that comparing their results not only with the quantitative data from other sources, in particular the time series collected from users of centres for DUs but also with ethnographic data is indispensable in order to monitor these trends. [Author's abstract] |
Domaine : | Drogues illicites / Illicit drugs |
Affiliation : | OFDT, France |
Lien : | http://journals.sagepub.com/toc/mioa/5/2 |
Accueil